convivial

kənˈvɪviəl コンヴィヴィアル

1. 陽気で社交的な

人間関係や社交の場において、明るく友好的で楽しい雰囲気を指します。人が集まることで生まれる活気や楽しさを伴う状態です。

He had a convivial personality, always making people feel at ease. (彼は陽気な性格で、いつも周りの人を安心させていた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had: 「持っていた」という過去の所有を表します。
• a convivial personality: 「陽気で社交的な性格」を意味します。
• always: 「常に」「いつも」という意味です。
• making people feel at ease: 「人々を安心させる」という状態を作ることを表します。

The atmosphere at the party was very convivial. (パーティーの雰囲気はとても陽気だった。)

• The atmosphere: 「その雰囲気」を指します。
• at the party: 「パーティーで」という場所を表します。
• was: 「〜だった」という過去の状態を表します。
• very: 「とても」という程度を表します。
• convivial: 「陽気で社交的な」「楽しい」という意味です。

They enjoyed a convivial evening with old friends. (彼らは旧友たちと楽しい夜を過ごした。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• enjoyed: 「楽しんだ」という過去の行動を表します。
• a convivial evening: 「楽しい夜」を意味します。
• with old friends: 「旧友たちと」という同伴者を表します。

2. 宴会のような楽しい

特に食事や飲み物を伴う集まりやイベントが、活気があり、参加者全員が楽しめるような賑やかな状態を指します。

The annual company dinner was a convivial affair. (毎年恒例の会社の夕食会は、賑やかな行事だった。)

• The annual company dinner: 「毎年恒例の会社の夕食会」を指します。
• was: 「〜だった」という過去の状態を表します。
• a convivial affair: 「賑やかで楽しい行事」を意味します。

They shared a convivial meal, laughing and talking late into the night. (彼らは陽気な食事を共にし、夜遅くまで笑い話し合った。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• shared: 「共有した」という行動を表します。
• a convivial meal: 「陽気で楽しい食事」を意味します。
• laughing and talking: 「笑い、そして話し」という行動を表します。
• late into the night: 「夜遅くまで」という時間帯を表します。

They met for a convivial evening of board games and good wine. (彼らはボードゲームと美味しいワインを囲んで楽しい夜を過ごした。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• met: 「会った」という行動を表します。
• for: 「〜のために」という目的を表します。
• a convivial evening: 「楽しい夜」を意味します。
• of board games and good wine: 「ボードゲームと美味しいワインの」という内容を表します。

関連

• friendly
• jovial
• gregarious
• sociable
• festive
• amiable
• genial
• unsociable
• unfriendly
• reserved
• taciturn