memrootじしょ

英和翻訳

commodity market

[kəˈmɑːdɪti ˈmɑːrkɪt] コモディティ マーケット

1. 金や原油、穀物などの一次産品（コモディティ）が、現物や先物、オプションとして売買される市場。

商品市場とは、金、原油、穀物などの一次産品（コモディティ）が売買される物理的または電子的な取引所やシステム全体を指します。現物取引だけでなく、先物やオプション取引も盛んに行われ、世界経済に大きな影響を与えます。
The price of oil is largely determined by supply and demand in the global commodity market. (石油の価格は、世界の商品市場における需給によって大きく左右される。)

2. 商品（コモディティ）の価格変動や取引動向によって形成される経済活動や投資分野。

経済的な文脈において、商品市場は単なる物理的な取引所だけでなく、商品価格の動向、供給と需要のバランス、およびそれが全体経済に与える影響といった、より広範な活動や投資分野を指すことがあります。この視点では、金融市場の一部として、あるいは産業全体の健全性を示す指標として捉えられます。
Many developing economies heavily rely on the commodity market for their export revenues. (多くの発展途上国は、輸出収入を商品市場に大きく依存している。)
関連
bond market
commodities exchange