avant-garde

/ˌævɒ̃ˈɡɑːrd/ アバンギャルド

1. 特に芸術において、新しい、または実験的なアイデアや、それらを生み出す人々。

芸術や文化の分野で、伝統的な形式や考え方を覆し、新しい表現やスタイルを追求する動きやその人々を指します。時代を先取りする斬新さや実験性が特徴です。

Her latest exhibition is truly avant-garde, challenging traditional notions of painting. (彼女の最新の展覧会は、絵画の伝統的な概念に挑戦しており、本当に前衛的だ。)

• Her latest exhibition: 彼女の最新の展覧会。
• is truly: 本当に～である。
• avant-garde: 前衛的である。
• challenging: 異議を唱えている、挑戦している。
• traditional notions: 伝統的な概念。
• of painting: 絵画の。

The director is known for his avant-garde filmmaking techniques. (その監督は、彼の前衛的な映画製作技術で知られている。)

• The director: その監督。
• is known for: ～で知られている。
• his avant-garde: 彼の前衛的な。
• filmmaking techniques: 映画製作技術。

They embraced an avant-garde approach to fashion design. (彼らはファッションデザインに前衛的なアプローチを採用した。)

• They: 彼らは/彼女らは。
• embraced: 受け入れた、採用した。
• an avant-garde approach: 前衛的なアプローチ。
• to fashion design: ファッションデザインに対する。

2. 前衛的なもの、または前衛に属するものの特徴。

既存の枠にとらわれず、常に新しい表現や思考を追求する態度や、その結果生まれたスタイルそのものを指します。革新性や実験性を兼ね備えたものです。

The exhibition showcased works with a distinctly avant-garde aesthetic. (その展覧会は、はっきりと前衛的な美学を持つ作品を展示していた。)

• The exhibition: その展覧会。
• showcased: 展示した、見せつけた。
• works: 作品。
• with a distinctly: はっきりと～を伴う。
• avant-garde aesthetic: 前衛的な美学。

His musical compositions often have an avant-garde quality. (彼の楽曲はしばしば前衛的な性質を持っている。)

• His musical compositions: 彼の楽曲。
• often have: しばしば持っている。
• an avant-garde quality: 前衛的な性質。

She is known for her avant-garde style, which blends various influences. (彼女は様々な影響を融合させた前衛的なスタイルで知られている。)

• She is known for: 彼女は～で知られている。
• her avant-garde style: 彼女の前衛的なスタイル。
• which blends: ～を融合させる。
• various influences: 様々な影響。

関連

• pioneering
• experimental
• innovative
• cutting-edge
• radical
• modern
• unconventional