arable land

ˈærəbl lænd アラブル ランド

1. 耕作可能な土地。

農業活動、特に作物の栽培に適した土地を指します。土壌が肥沃で、水はけが良く、気候条件が農業に適している土地です。

The country has a large amount of arable land. (その国は広大な耕作可能な土地を所有している。)

• The country: その国。特定の国を指します。
• has: 持っている。所有を表す動詞です。
• a large amount of: 大量の。量を表す表現です。
• arable land: 耕作可能な土地。作物を育てられる土地です。

Converting forests into arable land can lead to deforestation. (森林を耕作地に変えることは、森林破壊につながる可能性がある。)

• Converting: 変換すること。動詞 "convert" の現在分詞形が名詞的に使われています。
• forests: 森林。多くの木々が生い茂る場所です。
• into: ～の中へ、～に。変化の結果を示す前置詞です。
• arable land: 耕作可能な土地。農業に使える土地です。
• can lead to: ～につながる可能性がある。可能性と結果を示す表現です。
• deforestation: 森林破壊。森林が失われることです。

Only a small percentage of the planet's surface is arable land. (地球の表面のほんのわずかな割合だけが耕作可能な土地である。)

• Only: わずか、～だけ。限定を表す副詞です。
• a small percentage: わずかな割合。全体の一部を示す表現です。
• of: ～の。所有や関係を示す前置詞です。
• the planet's surface: 地球の表面。惑星の外側を指します。
• is: である。状態を表す動詞です。
• arable land: 耕作可能な土地。農業に適した土地です。

Irrigation systems are often necessary to make dry regions arable land. (乾燥地帯を耕作可能な土地にするためには、しばしば灌漑システムが必要となる。)

• Irrigation systems: 灌漑システム。作物の水やりに使われる設備です。
• are often necessary: しばしば必要である。頻度と必要性を示します。
• to make: ～にするために。目的を示す不定詞です。
• dry regions: 乾燥した地域。水分の少ない土地です。
• arable land: 耕作可能な土地。農業に利用できる土地です。

関連

• cultivable land
• farmland
• agricultural land
• tillable land
• fertile land