PUPの意味・例文・発音・読み方

memrootじしょ

英和翻訳

PUP

[pʌp] パップ

1. 犬、オオカミ、キツネなどの哺乳類の幼獣。

犬やオオカミ、キツネなど、特定の哺乳類の赤ちゃんや子供を指す言葉です。愛らしさや幼さを連想させます。

We adopted a cute little pup from the shelter. (私たちは保護施設からかわいい小さな子犬を引き取りました。)

We 「私たち」という代名詞です。

adopted 「～を引き取った」「～を採用した」という意味の動詞adoptの過去形です。

a cute little pup 「かわいい小さな子犬」という意味の名詞句です。aは冠詞、cuteは「かわいい」、littleは「小さな」、pupは「子犬」という意味です。

from 「～から」という前置詞です。

the shelter 「保護施設」という意味の名詞句です。theは特定のものを指す冠詞、shelterは「避難所」「保護施設」という意味です。

She played with the pups in the yard. (彼女は庭で子犬たちと遊びました。)

She 「彼女」という代名詞です。

played 「遊んだ」という意味の動詞playの過去形です。

with 「～と一緒に」という前置詞です。

the pups 「その子犬たち」という意味の名詞句です。theは特定のものを指す冠詞、pupsはpupの複数形です。

in the yard 「庭で」という意味の前置詞句です。inは「～の中で」、the yardは「その庭」という意味です。

A wolf pup emerged from the den. (一匹のオオカミの幼獣が巣穴から現れました。)

A wolf pup 「オオカミの幼獣」という意味の名詞句です。Aは冠詞、wolfは「オオカミ」、pupは「幼獣」という意味です。

emerged 「現れた」「出てきた」という意味の動詞emergeの過去形です。

from 「～から」という前置詞です。

the den 「巣穴」という意味の名詞句です。theは特定のものを指す冠詞、denは「巣穴」という意味です。

2. アザラシ、クジラ、サメなどの海洋動物の幼獣。

アザラシ、クジラ、サメなど、特定の海洋動物の赤ちゃんや子供を指す言葉です。陸生動物の幼獣と同様に幼さを表します。

The seal pup lay beside its mother on the ice. (そのアザラシの幼獣は氷の上で母親のそばに横たわっていました。)

The seal pup 「そのアザラシの幼獣」という意味の名詞句です。Theは特定のものを指す冠詞、sealは「アザラシ」、pupは「幼獣」という意味です。

lay 「横たわっていた」という意味の動詞lieの過去形です。

beside 「～のそばに」という前置詞です。

its mother 「その母親」という意味の名詞句です。itsは「それの」という所有格、motherは「母親」という意味です。

on the ice 「氷の上に」という意味の前置詞句です。onは「～の上に」、the iceは「その氷」という意味です。

Baby sharks are called pups. (サメの赤ちゃんはパップ（pup）と呼ばれます。)

Baby sharks 「サメの赤ちゃんたち」という意味の名詞句です。Babyは「赤ちゃん」、sharksはshark「サメ」の複数形です。

are called 「～と呼ばれている」という意味の受動態の句です。areはbe動詞、calledは動詞call「呼ぶ」の過去分詞です。

pups 「幼獣（pup）」の複数形です。

Whale pups stay close to their mothers. (クジラの幼獣たちは母親のそばに寄り添っています。)

Whale pups 「クジラの幼獣たち」という意味の名詞句です。Whaleは「クジラ」、pupsはpupの複数形です。

stay close 「近くにいる」という意味の句です。stayは「留まる」「～の状態である」、closeは「近い」という意味です。

to 「～に」「～のそばに」という前置詞です。

their mothers 「彼らの母親たち」という意味の名詞句です。theirは「彼らの」という所有格、mothersはmother「母親」の複数形です。

3. 植物の子株や芽。

親植物の根元や茎から新しく生えてくる子株や芽を指す言葉です。植物の繁殖に関連して使われます。

She carefully detached the pups from the agave plant. (彼女はリュウゼツランから子株を慎重に切り離しました。)

She 「彼女」という代名詞です。

carefully 「慎重に」「丁寧に」という意味の副詞です。

detached 「～を切り離した」「～を分解した」という意味の動詞detachの過去形です。

the pups 「その子株たち」という意味の名詞句です。theは特定のものを指す冠詞、pupsはpupの複数形です。

from 「～から」という前置詞です。

the agave plant 「そのリュウゼツラン」という意味の名詞句です。theは特定のものを指す冠詞、agave plantは「リュウゼツラン」という意味です。

New pups are growing around the base of the succulent. (その多肉植物の根元の周りに新しい子株が育っています。)

New pups 「新しい子株」という意味の名詞句です。Newは「新しい」、pupsはpupの複数形です。

are growing 「成長している」という意味の現在進行形の動詞句です。areはbe動詞、growingは動詞grow「成長する」の現在分詞です。

around 「～の周りに」という前置詞です。

the base 「その根元」という意味の名詞句です。theは特定のものを指す冠詞、baseは「根元」「基部」という意味です。

of the succulent 「その多肉植物の」という意味の所有を示す句です。ofは所有を示す前置詞、the succulentは「その多肉植物」という意味です。

These pups can be planted separately. (これらの子株は別々に植えることができます。)

These pups 「これらの子株」という意味の名詞句です。Theseは「これらの」という指示代名詞/指示形容詞、pupsはpupの複数形です。

can be planted 「植えることができる」という意味の助動詞canと受動態の組み合わせです。canは「～できる」、be plantedは「植えられる」という意味です。

separately 「別々に」「個別に」という意味の副詞です。

4. （俗語）銃、特に拳銃。

特に拳銃などの銃を指す俗語です。あまり一般的ではなく、文脈によっては不適切と見なされることもあります。

He pulled a small pup from his jacket. (彼は上着から小さな銃を取り出した。)

He 「彼」という代名詞です。

pulled 「～を引き抜いた」「～を取り出した」という意味の動詞pullの過去形です。

a small pup 「小さな銃」という意味の名詞句です。aは冠詞、smallは「小さな」、pupは俗語で「銃」という意味です。

from 「～から」という前置詞です。

his jacket 「彼のジャケット」という意味の名詞句です。hisは「彼の」という所有格、jacketは「ジャケット」という意味です。

The officer holstered his pup. (その警官は彼の銃をホルスターに収めた。)

The officer 「その警官」という意味の名詞句です。Theは特定のものを指す冠詞、officerは「警官」「役人」という意味です。

holstered 「ホルスターに収めた」という意味の動詞holsterの過去形です。

his pup 「彼の銃」という意味の名詞句です。hisは「彼の」という所有格、pupは俗語で「銃」という意味です。

Don't show me your pup! (銃を見せるな！)

Don't show 「～を見せるな」という禁止の表現です。Don'tはDo notの短縮形、showは「見せる」という意味の動詞です。

me your pup 「あなたの銃を私に」という意味の名詞句+代名詞です。meは「私に」、yourは「あなたの」という所有格、pupは俗語で「銃」という意味です。

! 感嘆符です。