succulent

ˈsʌkjələnt サキュレント

1. 汁気があって柔らかい

食材が非常にジューシーで柔らかく、食べる際に満足感がある状態を表します。特に肉や果物によく使われます。

The roasted chicken was incredibly succulent. (そのローストチキンは信じられないほどジューシーでした。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• roasted chicken: 焼かれた鶏肉を指します。
• was: 過去の状態を表す動詞です。
• incredibly: 信じられないほど、非常に、という意味の副詞です。
• succulent.: 汁気があって柔らかい、という意味の形容詞です。

She bit into a succulent peach. (彼女は瑞々しい桃に噛り付いた。)

• She: 彼女、という意味の代名詞です。
• bit into: 噛みつく、という意味の句動詞です。
• a: 不特定のものを指す冠詞です。
• succulent: 汁気があって柔らかい、という意味の形容詞です。
• peach.: 桃、という意味の名詞です。

The chef prepared succulent lamb chops. (そのシェフはジューシーなラムチョップを調理した。)

• The chef: その料理人を指します。
• prepared: 準備した、作った、という意味の動詞です。
• succulent: 汁気があって柔らかい、という意味の形容詞です。
• lamb chops.: ラムチョップ、という意味の名詞句です。

2. 肉厚な葉や茎を持つ（植物が）

植物が乾燥した環境でも生き残れるように、葉や茎が厚く、水分を豊富に蓄えている状態を表します。サボテンやアロエなどが典型的な例です。

Cacti are a type of succulent plant. (サボテンは多肉植物の一種です。)

• Cacti: サボテン（複数形）を指します。
• are: ～である、という意味の動詞です。
• a type of: ～の一種、という意味の句です。
• succulent: 肉厚な葉や茎を持つ、という意味の形容詞です。
• plant.: 植物、という意味の名詞です。

She has a collection of beautiful succulents. (彼女は美しい多肉植物のコレクションを持っている。)

• She: 彼女、という意味の代名詞です。
• has: 持っている、という意味の動詞です。
• a collection of: ～のコレクション、という意味の句です。
• beautiful: 美しい、という意味の形容詞です。
• succulents.: 肉厚な葉や茎を持つ植物（多肉植物）、という意味の名詞です。

The desert is home to many resilient succulent species. (砂漠には多くの丈夫な多肉植物が生息している。)

• The desert: その砂漠を指します。
• is home to: ～の生息地である、という意味の句です。
• many: 多くの、という意味の形容詞です。
• resilient: 回復力のある、丈夫な、という意味の形容詞です。
• succulent: 肉厚な葉や茎を持つ、という意味の形容詞です。
• species.: 種（しゅ）、という意味の名詞です。

関連

• juicy
• tender
• moist
• fleshy
• cactus
• aloe
• jade plant