Graphical User Interface (GUI)

/ˈɡræfɪkəl ˈjuːzər ˈɪntərfeɪs/ グラフィカルユーザーインターフェース (ジーユーアイ)

1. コンピュータを操作する際に、アイコンやウィンドウなどの視覚的な要素とマウスなどのポインティングデバイスを用いて直感的に操作できるインターフェース。

コンピュータやソフトウェアを操作する際に、テキストコマンドを入力する代わりに、アイコン、ウィンドウ、ボタンなどの視覚的な要素を用いて、マウスやタッチスクリーンで直接操作できるインターフェースのことです。これにより、コンピュータ操作がより直感的でわかりやすくなりました。

The Graphical User Interface (GUI) made computers more accessible to the average user. (グラフィカルユーザーインターフェース（GUI）は、平均的なユーザーにとってコンピュータをより使いやすくしました。)

• The Graphical User Interface (GUI): グラフィカルユーザーインターフェース（GUI）を指します。
• made: ～にした、という状態変化を表します。
• computers: コンピュータを指します。
• more accessible: より利用しやすい、より近づきやすい状態を意味します。
• to the average user: 一般的な、または平均的なユーザーに対して、という意味です。

Early operating systems used command-line interfaces, but modern ones mostly rely on GUIs. (初期のオペレーティングシステムはコマンドラインインターフェースを使用していましたが、現代のものはほとんどGUIに依存しています。)

• Early operating systems: 初期のオペレーティングシステムを指します。
• used: 使用した、という過去の行為を表します。
• command-line interfaces: テキストコマンドで操作するインターフェースを指します。
• but: しかし、という逆接を表します。
• modern ones: 現代のオペレーティングシステムを指します。
• mostly rely on: 主に～に依存している、という意味です。
• GUIs: グラフィカルユーザーインターフェースの複数形、つまり複数のGUIを指します。

Designing an intuitive GUI is crucial for user experience. (直感的なGUIを設計することは、ユーザーエクスペリエンスにとって非常に重要です。)

• Designing: ～を設計すること、という動名詞です。
• an intuitive GUI: 直感的なグラフィカルユーザーインターフェースを指します。
• is crucial: 非常に重要である、不可欠である、という意味です。
• for user experience: ユーザー体験のために、という意味です。

2. コンピュータが一般に普及する上で大きな役割を果たした、操作の直感性とユーザビリティを重視したインターフェース形態。

グラフィカルユーザーインターフェース（GUI）は、それまでの複雑なコマンド入力方式から、誰でも視覚的に理解しやすい操作方法へとコンピュータの利用方法を大きく変革しました。これにより、コンピュータが一般家庭に普及する大きな要因となり、現代のデジタルデバイスの多くに採用されています。

The latest software update significantly improved the GUI, making it much more user-friendly. (最新のソフトウェアアップデートによりGUIが大幅に改善され、はるかに使いやすくなりました。)

• The latest software update: 最新のソフトウェアの更新を指します。
• significantly improved: 著しく改善した、という意味です。
• the GUI: グラフィカルユーザーインターフェースを指します。
• making it: それを～にする、という意味です。
• much more user-friendly: はるかにユーザーにとって使いやすい状態を意味します。

Apple's Macintosh was a pioneer in popularizing the GUI for personal computers. (AppleのMacintoshは、パーソナルコンピュータにおけるGUIの普及の先駆者でした。)

• Apple's Macintosh: Apple社製のMacintoshコンピュータを指します。
• was a pioneer: 先駆者であった、という意味です。
• in popularizing: ～を普及させることにおいて、という意味です。
• the GUI: グラフィカルユーザーインターフェースを指します。
• for personal computers: パーソナルコンピュータ向けに、という意味です。

A poorly designed GUI can lead to user frustration and inefficiency. (デザインの悪いGUIは、ユーザーの不満や非効率性につながる可能性があります。)

• A poorly designed GUI: デザインが不十分なグラフィカルユーザーインターフェースを指します。
• can lead to: ～につながる可能性がある、～を引き起こす可能性がある、という意味です。
• user frustration: ユーザーの不満を指します。
• and: そして、または、を意味します。
• inefficiency: 非効率性を指します。

関連

• UI
• CLI
• User Interface
• Command Line Interface
• Operating System
• Human-Computer Interaction (HCI)
• UX (User Experience)