food aid

/ˈfuːd eɪd/ フード エイド

1. 飢餓や災害に苦しむ人々、または開発途上国に対して提供される食料支援

飢餓や災害に苦しむ人々、または開発途上国に対して食料を提供する行為や物資そのものを指します。通常、政府や国際機関、非営利団体などによって行われます。

The government sent a large shipment of food aid to the drought-stricken region. (政府は干ばつに見舞われた地域に大量の食糧援助を送りました。)

• The government: 「政府」を指します。
• sent: 「送った」という過去の行為を表します。
• a large shipment: 「大量の輸送品」を意味します。
• of food aid: 「食糧援助の」という内容を示します。
• to the drought-stricken region: 「干ばつに見舞われた地域へ」という目的地を表します。

International organizations often provide food aid in conflict zones. (国際機関は紛争地域でしばしば食糧援助を提供します。)

• International organizations: 「国際機関」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• provide: 「提供する」という行為を表します。
• food aid: 「食糧援助」を指します。
• in conflict zones: 「紛争地域で」という場所を示します。

Millions of people rely on food aid to survive. (何百万人もの人々が生き残るために食糧援助に頼っています。)

• Millions of people: 「何百万人もの人々」を指します。
• rely on: 「～に頼る」「～を当てにする」という意味です。
• food aid: 「食糧援助」を指します。
• to survive: 「生き残るために」という目的を表します。

Donations are crucial for funding food aid programs. (寄付は食糧援助プログラムの資金調達にとって極めて重要です。)

• Donations: 「寄付金」を指します。
• are crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for funding: 「資金調達のために」という目的を示します。
• food aid programs: 「食糧援助プログラム」を指します。

Effective distribution of food aid is a major challenge. (食糧援助の効果的な配布は大きな課題です。)

• Effective distribution: 「効果的な配布」を意味します。
• of food aid: 「食糧援助の」という内容を示します。
• is a major challenge: 「大きな課題である」という意味です。

関連

• humanitarian aid
• disaster relief
• famine relief
• aid
• assistance
• food security
• food donation
• relief efforts