1.
細くて長い、糸状の物質。
細くて長い、糸のようなものを表します。布や紙などの材料になります。
Cotton
fibers
are
used
to
make
fabric.
(綿繊維は布を作るのに使われます。)
Cotton fibers
綿の繊維。
are used
使われる。
to make
作るために。
fabric
布。
synthetic
fibers
like
nylon
are
strong.
(ナイロンのような合成繊維は強いです。)
synthetic fibers
合成繊維。
like nylon
ナイロンのような。
are strong
強い。
The
paper
is
made
from
wood
fibers.
(その紙は木材繊維から作られています。)
The paper
その紙。
is made
作られている。
from wood fibers
木材繊維から。
2.
植物性食品に含まれる、消化されない炭水化物。
野菜や果物、穀物などに含まれる、お腹の調子を整えるのに役立つ成分です。
Eating
fruits
and
vegetables
provides
dietary
fiber.
(果物や野菜を食べると食物繊維が摂れます。)
Eating fruits and vegetables
果物や野菜を食べること。
provides
提供する、与える。
dietary fiber
食物繊維。
High-fiber
foods
are
good
for
digestion.
(食物繊維が多い食品は消化に良いです。)
High-fiber foods
食物繊維が豊富な食品。
are good
良い。
for digestion
消化に。
Many
cereals
are
fortified
with
fiber.
(多くのシリアルは食物繊維で強化されています。)
Many cereals
多くのシリアル。
are fortified
強化されている。
with fiber
繊維で（食物繊維を加えて）。
3.
筋肉を構成する細長い細胞。
筋肉を形作る細長い細胞のことを指します。体を動かす役割をします。
The
muscle
fibers
contracted
to
lift
the
weight.
(筋肉繊維が収縮してその重さを持ち上げた。)
The muscle fibers
筋肉繊維。
contracted
収縮した。
to lift
持ち上げるために。
the weight
その重さ。
Strength
training
helps
build
muscle
fibers.
(筋力トレーニングは筋肉繊維を構築するのに役立ちます。)
Strength training
筋力トレーニング。
helps build
構築を助ける。
muscle fibers
筋肉繊維。
Torn
fibers
can
cause
muscle
pain.
(引き裂かれた繊維は筋肉痛の原因になることがあります。)
Torn fibers
引き裂かれた繊維。
can cause
引き起こす可能性がある。
muscle pain
筋肉痛。
4.
光信号を伝送するための細いガラスやプラスチックの線。
光信号を利用して情報を高速で伝送するケーブルのことです。インターネット通信などで使われます。
Fiber
optic
cables
allow
for
very
fast
internet
connections.
(光ファイバーケーブルは非常に速いインターネット接続を可能にする。)
Fiber optic cables
光ファイバーケーブル。
allow for
可能にする。
very fast
非常に速い。
internet connections
インターネット接続。
Data
is
transmitted
through
optical
fibers.
(データは光ファイバーを通して送信されます。)
Data is transmitted
データは送信される。
through optical fibers
光ファイバーを通して。