memrootじしょ
英和翻訳
textile
textile
/ˈtɛkstaɪl/
テキスタイル
1.
織物や布製品のこと。
糸を織ったり編んだりして作られた布製品全般や、その原料となる繊維、あるいはそれに関連する産業や技術を指す言葉です。ファッション、インテリア、工業用途など、幅広い分野で使われます。
The
exhibition
showcases
traditional
textiles
from
around
the
world.
(その展示会では、世界中の伝統的な織物が展示されています。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
exhibition
展示会を意味します。
showcases
見せる、展示するという意味の動詞です。
traditional
伝統的な、昔ながらの、を意味します。
textiles
織物、布製品を意味する名詞です。
from
〜から、を意味します。
around
周りに、あちこちに、を意味します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
world
世界を意味します。
She
works
in
the
textile
industry.
(彼女は繊維産業で働いています。)
She
「彼女」という女性を指します。
works
働く、という動詞です。
in
〜の中に、〜で、という前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
textile
織物、繊維を意味する名詞です。
industry
産業、業界を意味する名詞です。
This
textile
is
made
from
silk.
(この織物はシルクでできています。)
This
これ、こちら、を指します。
textile
織物、布地を意味する名詞です。
is
〜です、〜である、という意味のbe動詞です。
made
作る、という動詞makeの過去分詞形です。
from
〜から、〜でできている、という前置詞です。
silk
絹、シルクを意味する名詞です。
2.
繊維のこと。
織物や布製品だけでなく、その元となる糸や原材料としての繊維そのものを指す場合にも使われます。天然繊維(綿、絹、麻、ウールなど)と化学繊維(ポリエステル、ナイロン、アクリルなど)があります。
Natural
textiles
include
cotton
and
wool.
(天然繊維には綿やウールが含まれます。)
Natural
天然の、自然な、を意味する形容詞です。
textiles
繊維、織物を意味する名詞です。
include
含む、含んでいる、という意味の動詞です。
cotton
綿、木綿を意味する名詞です。
and
〜と、そして、を意味する接続詞です。
wool
羊毛、ウールを意味する名詞です。
Synthetic
textiles
are
often
durable
and
water-resistant.
(合成繊維はしばしば丈夫で耐水性があります。)
Synthetic
合成の、化学的に作られた、を意味する形容詞です。
textiles
繊維、織物を意味する名詞です。
are
〜です、〜である、という意味のbe動詞です。
often
しばしば、よく、という頻度を表す副詞です。
durable
丈夫な、耐久性のある、を意味する形容詞です。
and
〜と、そして、を意味する接続詞です。
water-resistant
耐水性の、防水の、を意味する形容詞です。
The
choice
of
textile
affects
the
quality
of
the
final
product.
(繊維の選択が最終製品の品質に影響します。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
choice
選択、選び出すこと、を意味する名詞です。
of
〜の、という所有や関連を示す前置詞です。
textile
繊維、織物を意味する名詞です。
affects
影響を与える、という動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
quality
品質、質、を意味する名詞です。
of
〜の、という所有や関連を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
final
最終的な、最後の、を意味する形容詞です。
product
製品、生産物を意味する名詞です。
関連
fabric
cloth
material
fiber
yarn
weaving
knitting
clothing
apparel