memrootじしょ
英和翻訳
apparel
apparel
/əˈpærəl/
アパレル
1.
衣服、衣料品、服装
身につける衣類全般や、特定の種類の衣服をまとめて指す場合によく使われます。ビジネスや商業の文脈で「衣料品」として使われることも多いです。
We
sell
a
wide
range
of
apparel.
(幅広い衣料品を販売しています。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
sell
「~を売る」という行為を表します。
a wide range of
「幅広い種類の」という意味で、多様なものを指すときに使われます。
apparel
「衣料品」「衣服」を指します。
The
store
specializes
in
outdoor
apparel.
(その店はアウトドアウェアを専門としています。)
The store
「その店」を指します。
specializes in
「~を専門としている」という意味です。
outdoor apparel
「屋外活動用の衣服」「アウトドアウェア」を指します。
She
works
in
the
fashion
apparel
industry.
(彼女はファッション衣料品業界で働いています。)
She
「彼女」という女性一人を指します。
works in
「~で働いている」という意味です。
the fashion apparel industry
「ファッション衣料品業界」を指します。
2.
(衣服を)着せる
衣服を着せるという行為を表す動詞としても使われますが、名詞としての用法に比べて一般的ではありません。
He
was
richly
apparelled
for
the
ceremony.
(彼はその式典のために豪華な服を着せられていた。)
He
「彼」という男性一人を指します。
was richly apparelled
「豪華な服を着せられていた」という意味です。「apparel」が動詞として使われ、受動態になっています。
for the ceremony
「その式典のために」という意味です。
The
queen
was
apparelled
in
velvet
and
gold.
(女王はベルベットと金を身にまとっていた。)
The queen
「女王」を指します。
was apparelled in
「~を身にまとっていた」「~を着せられていた」という意味です。「apparel」が動詞として使われ、受動態になっています。
velvet and gold
「ベルベットと金(色の布)」を指します。
They
apparelled
the
statue
in
silk.
(彼らはその像に絹の服を着せた。)
They
「彼ら」「彼女たち」「それら」という複数の人や物を指します。
apparelled
「~に服を着せた」という意味です。「apparel」が動詞として使われています。
the statue
「その像」を指します。
in silk
「絹で」「絹の服を」という意味です。
関連
clothing
clothes
garment
attire
dress
wear