Despite
〜にもかかわらず、という意味です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
years
年の複数形。
that
関係代名詞で、前のyearsを修飾します。
have
〜した、完了を表します。
passed,
過ぎ去った、という意味です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
vividness
生々しさ、鮮明さ。
of
〜の、という所有や関連を示します。
that
その、という指示代名詞です。
day
日。
remains
〜のままである、残っている、という意味のremainの三人称単数現在形です。
in
〜の中に、という位置を示します。
my
私の、という所有を示します。
memory
記憶。