uneven

/ʌnˈiːvən/ アンイーブン

1. 平坦でない、でこぼこの。

物理的な表面が滑らかでなく、高低差があったり、均一でない状態を表します。

The ground was uneven, making it difficult to walk. (地面がでこぼこしていて、歩きにくかった。)

• The ground: 地面を指します。
• was uneven: 平坦ではなかった、でこぼこしていた状態を表します。
• making it difficult: それを困難にしている、という意味です。
• to walk: 歩くことを指します。

She smoothed out the uneven surface of the wall. (彼女は壁のでこぼこな表面をなめらかにした。)

• She smoothed out: 彼女が平らにした、なめらかにした、という意味です。
• the uneven surface: 平坦でない表面、でこぼこの表面を指します。
• of the wall: 壁の、という意味で、何かの表面であることを示します。

Be careful, the path is uneven here. (気をつけて、ここは道がでこぼこだ。)

• Be careful: 注意しなさい、という意味です。
• the path: 道を指します。
• is uneven: 平坦でない、でこぼこしている状態を表します。
• here: ここ、という場所を指します。

The table stands on uneven legs. (そのテーブルは脚の長さが不揃いだ。)

• The table: テーブルを指します。
• stands on: ～の上に立っている、という意味です。
• uneven legs: 不揃いの脚、という意味です。

2. 不規則な、一貫性のない、ムラのある。

質、量、頻度、進捗などが均一でなく、ばらつきがある状態や、一貫性がない状態を表します。

His performance was uneven, with some excellent games and some poor ones. (彼の成績はムラがあり、素晴らしい試合もあれば、ひどい試合もあった。)

• His performance: 彼の成績や演技、パフォーマンスを指します。
• was uneven: ムラがあった、一貫性がなかった状態を表します。
• with some excellent games: いくつかの素晴らしい試合があったことを示します。
• and some poor ones: そしていくつかの出来の悪い試合があったことを示します。

The distribution of wealth in the country is very uneven. (その国の富の分配は非常に不均等だ。)

• The distribution: 分布や分配を指します。
• of wealth: 富の、という意味です。
• in the country: その国における、という意味です。
• is very uneven: 非常に不均等である、不均衡である状態を表します。

The team played an uneven game, showing flashes of brilliance but also moments of sloppiness. (チームはムラのある試合をし、輝きを見せることもあったが、同時にだらしない場面もあった。)

• The team: チームを指します。
• played an uneven game: ムラのある試合をした、という意味です。
• showing flashes of brilliance: 輝きの一瞬を見せる、という意味です。
• but also moments of sloppiness: しかし同時にだらしない瞬間もあった、という意味です。

関連

• irregular
• bumpy
• rough
• inconsistent
• disproportionate
• unbalanced
• lopsided
• varied
• sporadic
• fluctuating