memrootじしょ
英和翻訳
synchronization
synchronization
/ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃn/
シンクロナイゼーション
1.
複数の要素を時間的に一致させる行為や過程。
異なる事柄やシステムが同時に、または同じ速度で動作するように調整する行為を指します。
The
synchronization
of
audio
and
video
is
crucial
for
a
good
viewing
experience.
(音声と映像の同期化は、良い視聴体験のために不可欠です。)
The synchronization
同期化すること
of audio and video
音声と映像の
is crucial
極めて重要である
for a good viewing experience
良い視聴体験のために
They
worked
on
the
synchronization
of
their
dance
moves.
(彼らはダンスの動きの同期化に取り組んだ。)
They worked on
彼らは取り組んだ
the synchronization
同期化に
of their dance moves
彼らのダンスの動きの
Data
synchronization
between
devices
prevents
loss
of
information.
(デバイス間のデータ同期は、情報の損失を防ぎます。)
Data synchronization
データ同期
between devices
デバイス間で
prevents loss of information
情報の損失を防ぐ
2.
複数の要素が時間的に一致している状態。
複数のシステムやプロセス、動きなどが時間的に一致している、または同じリズムで進行している状態を指します。
We
achieved
perfect
synchronization
in
our
presentation.
(私たちはプレゼンテーションで完璧な同期を達成した。)
We achieved
私たちは達成した
perfect synchronization
完璧な同期
in our presentation
私たちのプレゼンテーションにおいて
The
dancers
moved
in
perfect
synchronization.
(ダンサーたちは完璧に同期して動いた。)
The dancers
ダンサーたちは
moved
動いた
in perfect synchronization
完璧に同期して
Maintaining
synchronization
across
all
servers
is
challenging.
(全てのサーバー間で同期を維持することは難しい。)
Maintaining synchronization
同期を維持すること
across all servers
全てのサーバー間で
is challenging
難しい
3.
(情報科学) 複数のタスクやプロセス間でデータの一貫性を保つための機構や処理。
コンピューティングにおいて、複数のプロセスやスレッドが共有データにアクセスする際に、データの一貫性や正しい順序を保つための仕組みや操作を指します。
Mutual
exclusion
is
a
common
technique
for
synchronization
in
concurrent
programming.
(相互排他は、並行プログラミングにおける同期の一般的な手法です。)
Mutual exclusion
相互排他は
is a common technique
一般的な技術である
for synchronization
同期のための
in concurrent programming
並行プログラミングにおいて
The
operating
system
handles
process
synchronization.
(オペレーティングシステムはプロセス同期を処理します。)
The operating system
オペレーティングシステムが
handles
処理する
process synchronization
プロセス同期を
Without
proper
synchronization,
race
conditions
can
occur.
(適切な同期がなければ、競合状態が発生する可能性があります。)
Without proper synchronization
適切な同期がなければ
race conditions
競合状態が
can occur
発生しうる
関連
sync
coordination
alignment
concurrency
timing
harmony