memrootじしょ
英和翻訳
stop error
stop error
[stɑːp ˈɛrər]
ストップ エラー
1.
コンピュータシステムが重大なエラーにより動作を完全に停止する状態を指します。
コンピュータシステムにおいて、ソフトウェアまたはハードウェアの致命的な問題が発生し、OSが正常な動作を継続できなくなり、強制的に停止してしまう状態を指します。Windowsのブルースクリーンオブデス(BSOD)が典型的な例です。システムがクラッシュし、再起動が必要になることがほとんどです。
The
computer
crashed
with
a
stop
error.
(コンピュータがストップエラーでクラッシュした。)
The computer
そのコンピュータ
crashed
動作を停止した、クラッシュした
with
~を伴って、~によって
a stop error
システム停止エラー、致命的なエラー
A
stop
error
often
indicates
a
serious
hardware
or
driver
issue.
(ストップエラーはしばしば、深刻なハードウェアまたはドライバーの問題を示している。)
A stop error
システム停止エラー
often
しばしば、よく
indicates
示している、示唆している
a serious
深刻な、重大な
hardware or driver issue
ハードウェアまたはドライバーの問題
I
got
a
blue
screen
of
death,
which
is
a
type
of
stop
error.
(ブルースクリーンが表示された、それは一種のストップエラーだ。)
I got
私は経験した、私は受け取った
a blue screen of death
ブルースクリーンオブデス(Windowsの致命的なエラー画面)
which is
それは~である
a type of
~の一種
stop error
システム停止エラー
To
fix
a
stop
error,
you
might
need
to
update
drivers
or
check
hardware.
(ストップエラーを修正するには、ドライバーを更新するかハードウェアを確認する必要があるかもしれません。)
To fix
修正するために
a stop error
システム停止エラーを
you might need
~する必要があるかもしれません
to update drivers
ドライバーを更新すること
or check hardware
またはハードウェアを確認すること
2.
コンピュータやソフトウェアの実行が、回復不能な問題により中断されるエラー。
特定のプログラムやオペレーティングシステムが、予期せぬ致命的な内部エラーを検知し、安全のためにそれ以上の処理を停止する(クラッシュする)際に表示されるメッセージや状態を指します。これにより、データが破損するのを防ぐ目的があります。
Frequent
stop
errors
can
indicate
failing
hardware.
(頻繁なストップエラーは、ハードウェアの故障を示唆する可能性があります。)
Frequent
頻繁な
stop errors
システム停止エラー
can indicate
~を示す可能性があります
failing hardware
故障しかけているハードウェア
The
system
encountered
a
critical
stop
error
and
shut
down.
(システムは致命的なストップエラーに遭遇し、シャットダウンした。)
The system encountered
システムは~に遭遇した
a critical
致命的な
stop error
システム停止エラー
and shut down
そしてシャットダウンした
After
the
update,
I
started
getting
random
stop
errors.
(アップデート後、ランダムなストップエラーが発生するようになった。)
After the update
アップデート後
I started getting
私は~を得るようになった
random
不規則な、突然の
stop errors
システム停止エラー
関連
Blue Screen of Death
BSOD
system crash
kernel panic
fatal error
system halt