statutes

/ˈstætʃuːts/ スタチューツ

1. 議会や立法機関によって制定された法律や規則。

政府や公的な機関によって公式に制定され、法的な拘束力を持つルールや法令を指します。

The new tax statutes will come into effect next year. (新しい税法は来年から施行されます。)

• The new tax statutes: 新しい税法
• will come into effect: 施行されるだろう、発効するだろう
• next year: 来年

All citizens must abide by the statutes of the country. (すべての市民は国の法律を遵守しなければなりません。)

• All citizens: すべての市民
• must abide by: ～を遵守しなければならない
• the statutes: 法律、法令
• of the country: 国の

A statute of limitations sets a time limit for legal action. (時効は法的措置の期限を定めます。)

• A statute of limitations: 時効（法律行為に対する期間制限を定める法律）
• sets: 定める、設定する
• a time limit: 期限、時間制限
• for legal action: 法的措置に対して

2. 組織や団体の規則や定款。特に大学や協会などの内部規則。

政府の法律ほど広範ではないが、特定の団体や機関の運営を規定する正式な規則を指す場合があります。

The university's statutes outline the procedures for student disciplinary actions. (その大学の規約は学生の懲戒処分に関する手続きを概説しています。)

• The university's statutes: その大学の規約
• outline: 概説する、概要を述べる
• the procedures: 手続き
• for student disciplinary actions: 学生の懲戒処分に関する

According to the club's statutes, new members must be approved by the board. (クラブの規約によると、新会員は役員の承認を得なければなりません。)

• According to: ～によると
• the club's statutes: そのクラブの規約
• new members: 新会員
• must be approved: 承認されなければならない
• by the board: 役員会によって

These statutes govern the internal affairs of the association. (これらの規約は協会の内部事項を管理しています。)

• These statutes: これらの規約
• govern: 管理する、支配する
• the internal affairs: 内部事項、内務
• of the association: その協会の

関連

• law
• act
• regulation
• ordinance
• rule
• code
• legislation