affairs

/əˈfɛərz/ アフェアーz

1. 事柄、業務、用件

仕事や個人的な用事、一般的な状況など、具体的な事柄や問題を指す際に使われます。

He handles all the financial affairs of the company. (彼が会社の財政に関するすべての業務を処理しています。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• handles: 「～を処理する」「～を取り扱う」という意味です。
• all: 「すべての」という意味で、全体を指します。
• the financial affairs: 「財政的な事柄」または「財政業務」を意味します。
• of the company: 「その会社」という所属や関連を示します。

We discussed the affairs of the nation. (私たちは国の事柄について話し合いました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• discussed: 「～について話し合った」という意味です。
• the affairs: 「事柄」「問題」を意味します。
• of the nation: 「その国」に関する、またはその国の、という意味です。

My daily affairs keep me busy. (私の日常の用事が私を忙しくさせています。)

• My daily affairs: 「私の毎日の事柄」や「私の日常の用事」を意味します。
• keep me busy: 「私を忙しくさせている」という意味です。

She has many personal affairs to attend to. (彼女には処理すべき個人的な用事がたくさんあります。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has: 「～を持っている」という意味です。
• many personal affairs: 「多くの個人的な事柄」や「多くの個人的な用事」を意味します。
• to attend to: 「～に対処する」「～を処理する」という意味です。

2. 不倫、情事

特に既婚者間で、倫理的に問題のある秘密の恋愛関係や性的な関係を指す際に使われます。

He had an affair with his secretary. (彼は秘書と関係を持っていました（不倫していました）。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had: 「～を持っていた」という意味です。
• an affair: 「不倫」や「情事」を意味します。
• with his secretary: 「彼の秘書と」という意味です。

Their affair became public. (彼らの情事が公になりました。)

• Their affair: 「彼らの情事」や「彼らの不倫関係」を指します。
• became public: 「公になった」「明るみに出た」という意味です。

She discovered her husband was having an affair. (彼女は夫が不倫していることを知りました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• discovered: 「～を発見した」「～を知った」という意味です。
• her husband: 「彼女の夫」を指します。
• was having an affair: 「不倫をしていた」「情事をしていた」という意味です。

The scandal involved a secret affair. (そのスキャンダルには秘密の情事が絡んでいました。)

• The scandal: 「そのスキャンダル」を指します。
• involved: 「～を巻き込んだ」「～が関係していた」という意味です。
• a secret affair: 「秘密の情事」や「秘密の不倫関係」を意味します。

3. 状況、事態

ある特定の時点における、物事の一般的な状態や成り行き、状況全体を指す際に使われます。「How are affairs?」のように使われます。

How are affairs at the office? (オフィスでの状況はどうですか？)

• How: 「どのように」という状態を尋ねる疑問詞です。
• are: 「～である」という現在の状態を表す動詞です。
• affairs: 「状況」「事態」を意味します。
• at the office: 「オフィスで」という場所を示します。

The general affairs of the country are stable. (国の全体的な情勢は安定しています。)

• The general affairs: 「一般的な事柄」「全体的な状況」を意味します。
• of the country: 「その国」の、またはその国に関する、という意味です。
• are stable: 「安定している」という意味です。

Current affairs are discussed on the news. (時事問題がニュースで議論されています。)

• Current affairs: 「時事問題」「時事」を意味します。
• are discussed: 「議論されている」という受動態です。
• on the news: 「ニュースで」という情報源を示します。

関連

• business
• matters
• dealings
• concerns
• issues
• scandal
• romance
• relationship
• liaison
• situation
• circumstances