memrootじしょ
英和翻訳
preventive measure
preventive measure
[prɪˈvɛntɪv ˈmɛʒər]
プリベンティブ メジャー
1.
望ましくない出来事や問題を未然に防ぐためにとられる行動や手段。
何か悪いことが起こる前に、それを阻止するために積極的に講じられる具体的な行動や方策を指します。リスクを軽減し、安全や安定を確保するための事前対策というニュアンスが強いです。
Washing
your
hands
is
a
simple
preventive
measure
against
illness.
(手を洗うことは、病気に対する簡単な予防策です。)
Washing your hands
手を洗うこと
is a simple
は簡単な
preventive measure
予防策
against illness.
病気に対するものです。
The
company
implemented
strict
security
protocols
as
a
preventive
measure
against
cyber
attacks.
(その会社はサイバー攻撃に対する予防策として、厳格なセキュリティプロトコルを導入しました。)
The company implemented
その会社は導入しました
strict security protocols
厳格な警備規定を
as a preventive measure
予防策として
against cyber attacks.
サイバー攻撃に対する。
Installing
smoke
detectors
is
an
important
preventive
measure
for
fire
safety.
(煙感知器の設置は、火災安全のための重要な予防策です。)
Installing smoke detectors
煙感知器の設置は
is an important
重要な
preventive measure
予防策
for fire safety.
火災安全のために。
2.
問題を未然に防ぐための予防策や予防措置。
将来起こりうる損害、危険、病気などを回避または軽減するために、あらかじめ取られる予防的な手段や準備を指します。予防的な観点から講じられる対策全般を表す際に用いられます。
Regular
maintenance
is
a
crucial
preventive
measure
for
machinery.
(定期的なメンテナンスは、機械にとって極めて重要な予防策です。)
Regular maintenance
定期的なメンテナンスは
is a crucial
極めて重要な
preventive measure
予防策です
for machinery.
機械にとって。
Wearing
a
seatbelt
is
a
simple
but
effective
preventive
measure
in
a
car.
(シートベルトの着用は、車内での単純ながら効果的な予防策です。)
Wearing a seatbelt
シートベルトを着用することは
is a simple but effective
単純だが効果的な
preventive measure
予防策です
in a car.
車内で。
Education
about
healthy
eating
can
serve
as
a
preventive
measure
against
obesity.
(健康的な食生活に関する教育は、肥満に対する予防策となり得ます。)
Education about healthy eating
健康的な食生活に関する教育は
can serve as a
として機能し得ます
preventive measure
予防策
against obesity.
肥満に対する。
関連
precaution
safeguard
protective measure
deterrent
prophylaxis
preventive action