preventive action

[prɪˈvɛntɪv ˈækʃən] プリベンティブ アクション

1. 望ましくない事態が発生するのを防ぐために事前に取られる措置。

将来起こりうる悪い結果を予測し、それが現実になる前に先手を打って対策を講じることを指します。特に、リスク管理や品質保証の分野で用いられることが多い概念です。

Taking preventive action can save a lot of trouble in the long run. (予防措置を取ることは、長い目で見れば多くの手間を省くことができます。)

• Taking: 「取る」「実行する」という意味の動詞の現在分詞形です。
• preventive action: 「予防措置」「予防的行動」という複合名詞です。
• can save: 「～を救うことができる」「～を省くことができる」という意味の助動詞と動詞の組み合わせです。
• a lot of trouble: 「多くの手間」「多くの問題」という意味です。
• in the long run: 「長い目で見れば」「結局は」という意味の慣用句です。

The company implemented a series of preventive actions to avoid future quality issues. (その会社は将来の品質問題を避けるための一連の予防措置を実施しました。)

• The company: 「その会社」という特定の企業を指します。
• implemented: 「実施した」「実行した」という意味の動詞の過去形です。
• a series of: 「一連の」「一続きの」という意味です。
• preventive actions: 「予防措置」「予防的行動」の複数形です。
• to avoid: 「～を避けるために」という目的を表す不定詞です。
• future quality issues: 「将来の品質問題」という複合名詞です。

Early preventive action against the spread of the virus is crucial. (ウイルスの拡散に対する早期の予防措置が極めて重要です。)

• Early: 「早期の」「早い」という形容詞です。
• preventive action: 「予防措置」「予防的行動」です。
• against: 「～に対して」「～に反対して」という前置詞です。
• the spread: 「拡散」「広がり」という名詞です。
• of the virus: 「そのウイルスの」という意味です。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。

2. 潜在的な不適合やその他の望ましくない状況の発生を排除するために取られる行動。

既に発生した問題への対応（是正処置）とは異なり、まだ発生していないが将来発生する可能性のある問題に対して、その原因を特定し、その発生を未然に防ぐための措置を取ることを意味します。

Identifying potential risks and taking preventive action is key to project success. (潜在的なリスクを特定し、予防措置を講じることがプロジェクトの成功の鍵です。)

• Identifying: 「特定すること」という意味の動名詞です。
• potential risks: 「潜在的なリスク」という意味です。
• and: 「そして」という接続詞です。
• taking preventive action: 「予防措置を講じること」という意味です。
• is key: 「鍵である」「重要である」という意味です。
• to project success: 「プロジェクトの成功にとって」という意味です。

The audit recommended several preventive actions to improve safety. (監査は安全を改善するためにいくつかの予防措置を推奨しました。)

• The audit: 「その監査」という特定の監査を指します。
• recommended: 「推奨した」「勧告した」という意味の動詞の過去形です。
• several: 「いくつかの」という意味です。
• preventive actions: 「予防措置」「予防的行動」の複数形です。
• to improve: 「～を改善するために」という目的を表す不定詞です。
• safety: 「安全」という名詞です。

Failure to take preventive action can lead to recurring problems. (予防措置を講じないことは、繰り返しの問題につながる可能性があります。)

• Failure: 「失敗」「怠慢」という意味です。
• to take preventive action: 「予防措置を講じること」という不定詞句です。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」「～を引き起こす可能性がある」という意味です。
• recurring problems: 「繰り返しの問題」「再発する問題」という意味です。

関連

• precaution
• proactive measure
• corrective action
• risk management
• mitigation
• prevention
• safeguard