memrootじしょ
英和翻訳
protective measure
protective measure
/prəˈtɛktɪv ˈmɛʒər/
プロテクティブ メジャー
1.
危害や損害、危険を防ぐために取られる行動や手段。
何か問題が起こる前に、または問題が発生したときに、それ以上の悪影響を避けるために講じられる具体的な手段や措置を指します。安全確保やリスク軽減を目的とした行動全般を広く含みます。
Wearing
a
helmet
is
a
protective
measure
against
head
injuries.
(ヘルメットを着用することは、頭部の負傷に対する保護策です。)
Wearing a helmet
ヘルメットを着用すること
is
〜である
a protective measure
保護策、防御措置
against head injuries
頭部の負傷に対して
The
company
implemented
new
protective
measures
to
safeguard
employee
data.
(その会社は従業員のデータを保護するために新しい保護策を実施しました。)
The company
その会社
implemented
実施した
new protective measures
新しい保護策
to safeguard
保護するために
employee data
従業員のデータ
They
took
strong
protective
measures
to
prevent
the
spread
of
the
virus.
(彼らはウイルスの拡散を防ぐために強力な保護策を講じました。)
They
彼ら
took
とった、講じた
strong protective measures
強力な保護策
to prevent
防ぐために
the spread of the virus
ウイルスの拡散
Additional
protective
measures
were
suggested
for
the
fragile
exhibits.
(壊れやすい展示品のために追加の保護策が提案されました。)
Additional
追加の
protective measures
保護策
were suggested
提案された
for the fragile exhibits
壊れやすい展示品のために
Installing
a
fire
alarm
is
an
essential
protective
measure
for
homes.
(火災報知器の設置は、家庭にとって不可欠な保護策です。)
Installing a fire alarm
火災報知器を設置すること
is
〜である
an essential
不可欠な、重要な
protective measure
保護策
for homes
家庭にとって
関連
safeguard
precaution
preventative step
security measure
safety measure
defense
shield