paddling

/ˈpædlɪŋ/ パドリング

1. パドルを使ってボートを進めること。

ボートやカヌーなどを手持ちのパドルで漕いで水上を進む動作や活動を表します。

We went canoeing and spent the whole afternoon paddling on the lake. (私たちはカヌーに行き、午後中ずっと湖でパドルを漕いでいました。)

• We: 「私たち」を指します。
• went canoeing: 「カヌーに行った」という意味で、カヌーに乗って活動することを指します。
• and: 前後の文をつなぐ接続詞です。
• spent: 「時間を費やした」という意味です。
• the whole afternoon: 「午後中ずっと」という意味です。
• paddling: 「パドルを漕いでいた」という意味です。
• on the lake: 「湖の上で」という意味で、場所を示します。

He enjoys paddling down the river on weekends. (彼は週末に川を下ってパドルを漕ぐことを楽しんでいます。)

• He: 「彼」を指します。
• enjoys: 「楽しむ」という意味です。
• paddling: 「パドルを漕ぐこと」を指します。
• down the river: 「川を下って」という意味です。
• on weekends: 「週末に」という意味で、定期的な習慣を表します。

The sport of paddling requires strong arm muscles. (パドリングというスポーツには、強い腕の筋肉が必要です。)

• The sport: 「そのスポーツ」を指します。
• of paddling: 「パドルを漕ぐことの」という意味で、どのようなスポーツかを示します。
• requires: 「必要とする」という意味です。
• strong arm muscles: 「強い腕の筋肉」を指します。

2. 軽く打つこと、特に罰としてお尻などを叩くこと。

手やパドルなどで相手を軽く叩く動作を指します。特に、子供への体罰や、遊びの文脈で使われることがあります。

After he misbehaved, a light paddling was given. (彼が悪さをした後、軽いお仕置きが与えられました。)

• After he misbehaved: 「彼が悪さをした後で」という意味です。
• a light paddling: 「軽いお仕置き」を指します。
• was given: 「与えられた」という意味で、受け身形です。

They were just playfully paddling each other in the pool. (彼らはプールでお互いをふざけて叩き合っていました。)

• They: 「彼ら」を指します。
• were just playfully: 「ただ遊び半分で」という意味です。
• paddling: 「叩き合っていた」という意味です。
• each other: 「お互いを」という意味です。
• in the pool: 「プールの中で」という意味です。

The teacher warned against any form of paddling in school. (先生は学校内でのいかなる体罰も禁じると警告しました。)

• The teacher: 「その先生」を指します。
• warned: 「警告した」という意味です。
• against: 「〜に反対して」という意味です。
• any form of paddling: 「いかなる形の体罰も」という意味です。
• in school: 「学校内で」という意味です。

3. 浅瀬で水遊びをすること、または素足で歩くこと。

海や川の浅いところで、素足で歩いたり、水と戯れたりする様子を表します。

The children were paddling in the sea at the edge of the beach. (子供たちはビーチの端で海の水遊びをしていました。)

• The children: 「子供たち」を指します。
• were paddling: 「水遊びをしていた」という意味です。
• in the sea: 「海の中で」という意味です。
• at the edge of the beach: 「ビーチの端で」という意味です。

It's fun to go paddling in the stream on a hot day. (暑い日に小川で水遊びをするのは楽しいです。)

• It's fun: 「楽しい」という意味です。
• to go paddling: 「水遊びに行くこと」を指します。
• in the stream: 「小川で」という意味です。
• on a hot day: 「暑い日に」という意味です。

We spent the afternoon paddling around in the shallow water. (私たちは午後を浅い水辺で水遊びをして過ごしました。)

• We: 「私たち」を指します。
• spent the afternoon: 「午後を過ごした」という意味です。
• paddling around: 「あちこちで水遊びをして」という意味です。
• in the shallow water: 「浅い水の中で」という意味です。

関連

• paddle
• rowing
• kayaking
• canoeing
• boating
• spanking
• wading
• splashing