memrootじしょ
英和翻訳
sorely
Outlawing
contrabass
resource utilization
epidural
Crush
construction machine
grist
imbibing
oestrus
sorely
/ˈsɔːrli/
ソーリー
1.
大いに; ひどく; 非常に
望ましくない状況や感情の程度が非常に大きいことを強調します。しばしば、失望、不足、または必要性を伴う文脈で用いられます。
He
will
be
sorely
missed
by
his
colleagues.
(彼は同僚たちにひどく惜しまれるだろう。)
He
「彼」という人物を指します。
will be missed
「~が惜しまれるだろう」という未来の受動態を表します。
sorely
「ひどく」「大いに」といった、強い程度を示す副詞です。
by his colleagues
「彼の同僚たちによって」という行為の主体を示します。
The
country
sorely
needs
new
leadership.
(その国は新しいリーダーシップをひどく必要としている。)
The country
「その国」を指します。
sorely
「ひどく」「非常に」という、強い必要性を強調する副詞です。
needs
「~を必要としている」という動詞です。
new leadership
「新しいリーダーシップ」を指します。
I
was
sorely
tempted
to
eat
the
whole
cake.
(私はケーキを丸ごと食べてしまおうかという誘惑にひどくかられた。)
I
「私」を指します。
was sorely tempted
「ひどく誘惑された」という過去の受動態と強い感情を示します。
to eat
「食べるように」という目的や方向を示します。
the whole cake
「そのケーキ全部」を指します。
Her
absence
was
sorely
felt.
(彼女の不在はひどく感じられた。)
Her absence
「彼女の不在」を指します。
was sorely felt
「ひどく感じられた」という過去の受動態と強い感情を示します。
関連
greatly
very
extremely
severely
terribly
badly
deeply
keenly