memrootじしょ
英和翻訳
depreciation
depreciation
[dɪˌpriːʃiˈeɪʃən]
ディプリシエーション
1.
資産の価値が時間とともに減少すること、特に会計上の減価償却費。
固定資産の価値が時間の経過や使用によって徐々に減少していく概念です。特に会計においては、この価値減少を費用として計上する「減価償却」を指します。
The
company
calculates
depreciation
on
its
machinery
annually.
(その会社は機械の減価償却を毎年計算しています。)
The company
その会社を指します。
calculates
計算するという意味です。
depreciation
減価償却を指します。
on its machinery
その機械に対してという意味です。
annually
毎年という意味です。
Real
estate
can
also
experience
depreciation
in
value.
(不動産もまた価値の減価を経験することがあります。)
Real estate
不動産を指します。
can also experience
〜を経験することもあるという意味です。
depreciation
価値の減少、減価償却を指します。
in value
価値においてという意味です。
Understanding
depreciation
is
crucial
for
financial
planning.
(減価償却を理解することは、財務計画にとって不可欠です。)
Understanding
理解することを指します。
depreciation
減価償却を指します。
is crucial
非常に重要であるという意味です。
for financial planning
財務計画のためにという意味です。
2.
価値や価格が下がること。
物や通貨などの価値や価格が、何らかの要因によって下がっていく状況を表します。
Currency
depreciation
can
lead
to
higher
import
prices.
(通貨の価値下落は、輸入物価の上昇につながる可能性があります。)
Currency depreciation
通貨の価値が下がること、通貨安を指します。
can lead to
〜につながる可能性があるという意味です。
higher import prices
より高い輸入価格を指します。
The
rapid
depreciation
of
the
stock
market
worried
investors.
(株式市場の急激な下落は、投資家を不安にさせました。)
The rapid depreciation
急速な価値の低下を指します。
of the stock market
株式市場のという意味です。
worried investors
投資家を心配させましたという意味です。
Wear
and
tear
causes
the
depreciation
of
many
goods.
(摩耗は多くの製品の価値低下を引き起こします。)
Wear and tear
摩耗や損傷を指します。
causes
〜を引き起こすという意味です。
the depreciation
価値の低下を指します。
of many goods
多くの品物のという意味です。
関連
devalue
amortization
impairment
obsolescence
decline
reduction
decrease