memrootじしょ
英和翻訳
badly
badly
/ˈbædli/
バッドリー
1.
下手に、悪く、不十分に
何かを行う際に、満足のいく方法でなく、間違っていたり、不十分であったりする様子を表します。
He
sings
badly.
(彼は歌が下手です。)
He
男性一人を指します。
sings
「歌う」という行為を表します。(主語が三人称単数現在のsが付いています)
badly
「悪く」「下手に」という意味で、歌う方法が良くないことを表します。
The
project
was
managed
badly.
(そのプロジェクトはひどく管理されました。)
The project
計画や事業など、特定のプロジェクトを指します。
was managed
「管理された」という過去の受動的な状態を表します。
badly
「悪く」「不十分に」という意味で、管理の方法が良くなかったことを表します。
She
wrote
the
report
badly.
(彼女はそのレポートをひどく書きました。)
She
女性一人を指します。
wrote
「書く」という行為の過去形です。
the report
特定の報告書を指します。
badly
「悪く」「不十分に」という意味で、書く方法や質が良くなかったことを表します。
2.
ひどく、非常に、とても
特に「~が必要だ」「~が欲しい」といった文脈で、その度合いが非常に強いことを表します。病気や怪我などの深刻さにも使われます。
I
need
a
vacation
badly.
(私はひどく休暇が必要です。)
I
話している本人を指します。
need
「~を必要とする」という意味です。
a vacation
一回の休暇を指します。
badly
「ひどく」「非常に」という意味で、必要としている度合いが強いことを表します。
He
was
injured
badly
in
the
accident.
(彼はその事故で重傷を負いました。)
He
男性一人を指します。
was injured
「怪我をした」という過去の受動的な状態を表します。
badly
「ひどく」「重傷に」という意味で、怪我の度合いが深刻であったことを表します。
in the accident
特定の事故の中で発生したことを示します。
They
want
to
win
badly.
(彼らはどうしても勝ちたいと思っています。)
They
三人称の複数の人々を指します。
want to win
「勝ちたいと思っている」という意味です。
badly
「非常に」「どうしても」という意味で、勝ちたいという願望が強いことを表します。
関連
poorly
terribly
awfully
severely
intensely
greatly
bad