playfully

/ˈpleɪfəli/ プレイファリィ

1. 遊び心を持って、ふざけて、おどけて

遊びや冗談のような軽やかさや楽しさをもって行動する様子を表現します。真剣さよりも、陽気さや気軽さが強調されます。

He playfully teased his sister. (彼はおどけて妹をからかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• playfully: 遊び心を持って、ふざけている様子を表します。
• teased: 冗談めかしてからかった、という意味の動詞です。
• his sister: 「彼の妹」を指します。

The kitten playfully batted at the string. (子猫はじゃれながらひもをたたいた。)

• The kitten: 「その子猫」を指します。
• playfully: 遊び心を持って、じゃれている様子を表します。
• batted at: 軽くたたく、打つ、という意味の句動詞です。
• the string: 「そのひも」を指します。

She playfully nudged him with her elbow. (彼女はひじで彼を軽く小突いた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• playfully: 遊び心を持って、軽く、という様子を表します。
• nudged: 軽く押す、小突く、という意味の動詞です。
• him: 「彼」という男性を指します。
• with her elbow: 「彼女のひじで」という手段を表します。

The children were playfully splashing water on each other. (子供たちはお互いにふざけて水をかけ合っていた。)

• The children: 「その子供たち」を指します。
• were splashing: 水をはねかける、という意味の動詞「splash」の過去進行形です。
• playfully: 遊び心を持って、ふざけている様子を表します。
• water: 「水」を指します。
• on each other: 「お互いに」という意味です。

He smiled playfully, indicating he was only joking. (彼はおどけて笑い、冗談を言っているだけだと示唆した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• smiled: 笑った、という意味の動詞です。
• playfully: 遊び心を持って、おどけている様子を表します。
• indicating: 示しながら、という意味で、動詞「indicate」の現在分詞です。
• he was only joking: 「彼がただ冗談を言っているだけだった」という内容を示します。

関連

• playful
• play
• fun
• humorous
• mischievous
• frolicsome