playful

[ˈpleɪfl] プレイフル

1. 遊び好きな、おどけた

「playful」は、人や動物、または物事が遊び心に満ちている、楽しそうである、またはいたずらっぽい様子を表します。子供や動物の無邪気な行動、またはデザインや表現における創造的で面白い要素を指すことがあります。

The playful cat chased the laser dot. (その遊び好きな猫はレーザーの点を追いかけた。)

• The: この文脈では特定の猫を指す定冠詞です。
• playful: 「遊び好きな」「おどけた」という意味で、猫の性質を表しています。
• cat: 「猫」を指します。
• chased: 「追いかけた」という過去形の動詞で、猫の行動を表しています。
• the: 特定の光点を指す定冠詞です。
• laser: 「レーザー」を指します。
• dot.: 「点」を指します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The puppy's playful antics delighted everyone. (その子犬の遊び好きな仕草はみんなを喜ばせた。)

• The: 「その」特定の犬を指す定冠詞。
• puppy's: 「子犬の」という意味で、所有格を表します。
• playful: 「遊び好きな」「陽気な」という意味で、子犬の性質を表しています。
• antics: 「ふざけた行動」「おどけた仕草」という意味で、ここでは子犬の行動を指します。
• delighted: 「喜ばせた」という過去形の動詞で、人々の感情を表しています。
• everyone.: 「みんなを」という意味で、文末のピリオドは文の終わりを示します。

She had a playful smile on her face. (彼女は顔に遊び心のある笑顔を浮かべていた。)

• She: 「彼女」を指す人称代名詞。
• had: 「持っていた」という意味で、ここでは比喩的に「持っていた」状態を表します。
• a: 「一つの」という意味で、特定されていない「遊び心のある」性質を指します。
• playful: 「遊び心のある」「おどけた」という意味で、ここでは性格の性質を表しています。
• smile: 「笑顔」を指します。
• on: 「～の上に」という意味の前置詞で、ここでは「顔に浮かべて」という意味を表します。
• her: 「彼女の」という意味の所有格。
• face.: 「顔」を指します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The designer added a playful element to the logo. (デザイナーはそのロゴに遊び心のある要素を加えた。)

• The: 「その」特定のデザインを指す定冠詞。
• designer: 「デザイナー」を指します。
• added: 「加えた」という意味の過去形の動詞。
• a: 「一つの」という意味で、特定されていない「遊び心のある」要素を指します。
• playful: 「遊び心のある」「おどけた」という意味で、ここではデザインの性質を表しています。
• element: 「要素」を指します。
• to: 「～に」という意味の前置詞。
• the: 「その」特定のロゴを指す定冠詞。
• logo.: 「ロゴ」を指します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The children had a playful time at the park. (子供たちは公園で楽しい時間を過ごした。)

• The: 「その」特定の子供たちを指す定冠詞。
• children: 「子供たち」を指します。
• had: 「持っていた」という意味の過去形の動詞。
• a: 「一つの」という意味で、特定されていない「遊び心のある」時間を指します。
• playful: 「遊び心のある」「楽しい」という意味で、ここでは時間の性質を表しています。
• time: 「時間」を指します。
• at: 「～で」という意味の前置詞。
• the: 「その」特定の公園を指す定冠詞。
• park.: 「公園」を指します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

2. 冗談好きな、からかい好きの

「playful」は、人が冗談好きで、ユーモアがあり、他人をからかうことを楽しむ様子を表します。深刻になりすぎず、軽い気持ちで他人と交流する態度を指します。

He had a playful sense of humor. (彼は冗談好きなユーモアのセンスを持っていた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• had: 「持っていた」という意味の過去形の動詞で、ここでは性質を表します。
• a: 「一つの」という意味で、特定されていない性質を指します。
• playful: 「冗談好きな」「からかい好きの」という意味で、ここでは性格の性質を表しています。
• sense: 「感覚」「センス」という意味で、ここではユーモアのセンスを指します。
• of: 「～の」という意味の前置詞。
• humor.: 「ユーモア」を指します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

They exchanged playful banter throughout the meeting. (彼らは会議中ずっと冗談を言い合っていた。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• exchanged: 「交換した」という意味の過去形の動詞。
• playful: 「冗談めかした」「からかいの」という意味で、ここでは言葉の性質を表しています。
• banter: 「冗談」「からかい」を指します。
• throughout: 「～の間ずっと」という意味の前置詞。
• the: 「その」特定の会議を指す定冠詞。
• meeting.: 「会議」を指します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

Her playful comments kept the group laughing. (彼女の冗談めかしたコメントはグループを笑わせ続けた。)

• Her: 「彼女の」という意味の所有格。
• playful: 「冗談めかした」「からかい好きの」という意味で、ここではコメントの性質を表しています。
• comments: 「コメント」を指します。
• kept: 「保った」「維持した」という意味の過去形の動詞。
• the: 「その」特定のグループを指す定冠詞。
• group: 「グループ」を指します。
• laughing.: 「笑っている」という意味の動詞。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The actor delivered a playful performance. (その俳優は冗談めかした演技を披露した。)

• The: 「その」特定の俳優を指す定冠詞。
• actor: 「俳優」を指します。
• delivered: 「届けた」「演じた」という意味の過去形の動詞。
• a: 「一つの」という意味で、特定されていない演技を指します。
• playful: 「冗談めかした」「おどけた」という意味で、ここでは演技の性質を表しています。
• performance.: 「演技」を指します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

They had a playful relationship. (彼らは冗談めかした関係だった。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• had: 「持っていた」という意味の過去形の動詞で、ここでは関係性について表します。
• a: 「一つの」という意味で、特定されていない関係性を指します。
• playful: 「冗談めかした」「からかい好きの」という意味で、ここでは関係性の性質を表しています。
• relationship.: 「関係」を指します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

関連

• fun
• jolly
• merry
• mischievous
• frolicsome
• whimsical
• teasing