teasing

/ˈtiːzɪŋ/ ティーシング

1. 人を面白がったり、軽く嫌がらせをしたりする行為。からかい、いじめ。

誰かを面白がったり、少し困らせたりする目的で行われる言葉や行動を指します。悪意がない場合と、軽い嫌がらせの場合の両方で使われます。
Stop your teasing. (からかうのをやめろ。)

2. 相手の欲求を満たさずに、期待させたり、気を引いたりする行為。じらすこと。

特に恋愛などで、相手に対してすぐに本心や要求に応じず、期待させたり、関心を引きつけたりする様子を指します。
She enjoys a little teasing before giving in. (彼女は折れる前に少しじらすのを楽しむ。)

3. 人をいらいらさせる、困らせる行為。

相手をいら立たせたり、落ち着かなくさせたりするような振る舞いを指します。不快感や焦燥感を与えるニュアンスが含まれます。
The constant teasing was getting on my nerves. (絶え間ないからかい(いらいらさせる行為)にうんざりしていた。)
関連
mocking
ridiculing
annoying
tormenting
provoking
bantering
joking