provoking

/prəˈvəʊkɪŋ/ プロヴォーキング

1. イライラさせる、怒らせる

人や状況が、怒り、イライラ、不満などの感情を引き起こす様子を表します。

His constant criticism was very provoking. (彼の絶え間ない批判は非常にイライラさせた。)

• His: 彼の
• constant: 絶え間ない、繰り返される
• criticism: 批判
• was: ～でした（過去の状態）
• very: 非常に
• provoking: イライラさせる、怒らせる

She gave him a provoking look. (彼女は彼に挑発的な視線を送った。)

• She: 彼女は
• gave: 与えた（giveの過去形）
• him: 彼に
• a: 一つの、ある
• provoking: 怒らせるような、挑発的な
• look: 視線、顔つき

It was a very provoking situation. (それはとても腹立たしい状況だった。)

• It: それは
• was: ～でした（過去の状態）
• a: 一つの、ある
• very: 非常に
• provoking: 腹立たしい
• situation: 状況

2. 思考や議論を刺激する、興味をそそる

思考、議論、興味などを積極的に促す様子を表します。ポジティブな文脈でも使われます。

His speech contained some very provoking ideas. (彼のスピーチには、いくつかの非常に刺激的なアイデアが含まれていた。)

• His: 彼の
• speech: スピーチ、演説
• contained: 含んでいた
• some: いくつかの
• very: 非常に
• provoking: 示唆に富む、刺激的な
• ideas: 考え、アイデア

It is a deeply provoking question. (それは深く考えさせられる問題だ。)

• It: それは
• is: ～です（現在の状態）
• a: 一つの、ある
• deeply: 深く
• provoking: 考えさせられるような
• question: 質問、問題

The article presented a provoking perspective. (その記事は興味深い視点を示していた。)

• The: その
• article: 記事
• presented: 提示した、示した
• a: 一つの、ある
• provoking: 興味をそそる、議論を呼ぶ
• perspective: 視点

関連

• irritating
• annoying
• infuriating
• galling
• stimulating
• challenging
• thought-provoking
• inflammatory
• inciting