memrootじしょ
英和翻訳
stimulating
stimulating
[ˈstɪmjʊleɪtɪŋ]
スティミュレイティング
1.
興味や意欲を掻き立てる、刺激的な
何か(アイデア、会話、経験など)が興味深く、活気があり、考えを促したり、意欲を高めたりする様子を表します。退屈さとは対義的なイメージです。
The
lecture
was
very
stimulating.
(その講義は非常に刺激的だった。)
The lecture
その講義
was very stimulating.
は非常に刺激的だった。
Reading
good
books
can
be
very
stimulating.
(良い本を読むことは非常に刺激的になりうる。)
Reading good books
良い本を読むことは
can be very stimulating.
非常に刺激的になりうる。
We
had
a
stimulating
discussion
about
the
future.
(私たちは未来について刺激的な議論をした。)
We had
私たちは持った(経験した)
a stimulating discussion
刺激的な議論を
about the future.
未来について
2.
生理的な反応を引き起こす、刺激性の
飲食物や物質などが、体や器官に作用して特定の生理的反応(覚醒、活性化など)を引き起こす様子を表します。
Coffee
has
a
stimulating
effect
on
the
nervous
system.
(コーヒーは神経系に刺激的な効果がある。)
Coffee has
コーヒーは持っている(作用がある)
a stimulating effect
刺激的な効果を
on the nervous system.
神経系に対して
The
cold
water
was
stimulating
to
her
skin.
(冷たい水は彼女の肌に刺激的だった。)
The cold water
冷たい水は
was stimulating
刺激的だった
to her skin.
彼女の肌にとって
Some
herbs
have
stimulating
properties.
(一部のハーブには刺激性の特性がある。)
Some herbs
いくつかのハーブは
have stimulating properties.
刺激性の特性を持っている。
関連
inspiring
exciting
thought-provoking
invigorating
interesting
arousing
lively