memrootじしょ
英和翻訳
inflammatory
classic wine
inflammatory
/ɪnˈflæmətɔːri/
インフラマトリー
1.
激しい感情、特に怒りを引き起こすさま。
人々の感情、特に怒りや興奮を刺激し、対立や議論を煽るような状況や言動を表します。
His
inflammatory
remarks
further
escalated
the
tension.
(彼の扇動的な発言は、さらに緊張を高めた。)
His
彼の
inflammatory
扇動的な、感情を煽るような
remarks
発言、コメント
further
さらに、一層
escalated
高めた、エスカレートさせた
the tension
緊張
The
politician's
speech
was
criticized
for
being
inflammatory.
(その政治家のスピーチは、扇動的であると批判された。)
The politician's
その政治家の
speech
スピーチ、演説
was criticized
批判された
for being
であることで
inflammatory
扇動的な、感情を煽る意味
Avoid
making
inflammatory
statements
during
negotiations.
(交渉中は扇動的な発言を避けてください。)
Avoid
避ける
making
する(ここでは発言をする)
inflammatory
扇動的な
statements
発言、声明
during
~の間
negotiations
交渉
2.
身体の炎症に関連する、または炎症を引き起こすさま。
生体が何らかの刺激(感染、損傷など)に対して示す反応、すなわち赤み、腫れ、熱、痛みなどを特徴とする炎症プロセスに関連していることを指します。
The
doctor
prescribed
medication
to
reduce
inflammatory
pain.
(医者は炎症性の痛みを軽減するための薬を処方した。)
The doctor
その医者
prescribed
処方した
medication
薬、薬剤
to reduce
減らすために
inflammatory
炎症性の
pain
痛み
Certain
foods
can
have
inflammatory
effects
on
the
body.
(特定の食品は体に炎症効果をもたらすことがあります。)
Certain foods
特定の食品
can have
持つことができる
inflammatory
炎症性の
effects
効果、影響
on the body
体に
Researchers
are
studying
the
role
of
inflammatory
markers
in
disease.
(研究者たちは病気における炎症マーカーの役割を研究している。)
Researchers
研究者たち
are studying
研究している
the role
役割
of inflammatory
炎症性の
markers
マーカー、指標
in disease
病気において
関連
provocative
incendiary
agitational
irritating
inflaming
swelling
redness
pain
heat
inflammation