redness

[ˈrɛdnəs] レドネス

1. 何かが赤い色をしている状態や、その赤い色そのものを指します。

物や光景が赤みを帯びている状態や、その赤さそのものを表現する際に使われます。

The redness in his eyes indicated he hadn't slept. (彼の目の赤みは、彼が眠っていなかったことを示していた。)

• The redness: その赤み（特定の赤色や赤い状態）
• in his eyes: 彼の目の中の
• indicated: 示していた
• he hadn't slept.: 彼が眠っていなかったことを

She applied cream to reduce the redness on her skin. (彼女は肌の赤みを抑えるためにクリームを塗った。)

• She applied cream: 彼女はクリームを塗った
• to reduce: 減らすために
• the redness: その赤みを
• on her skin.: 彼女の肌の

The redness of the sunset was breathtaking. (夕焼けの赤さは息をのむほど美しかった。)

• The redness: その赤さ
• of the sunset: 夕焼けの
• was breathtaking.: 息をのむほどだった

2. 皮膚が炎症や刺激などによって赤くなること、またはその症状。

特に医学的または健康に関連する文脈で、皮膚に生じる炎症や刺激による赤みを指す際に用いられます。

The doctor examined the redness around the wound. (医師は傷の周りの発赤を診察した。)

• The doctor examined: 医師は診察した
• the redness: その発赤を
• around the wound.: 傷の周りの

Persistent redness could be a sign of an allergic reaction. (持続的な発赤はアレルギー反応の兆候である可能性がある。)

• Persistent redness: 持続的な発赤
• could be a sign: 兆候である可能性がある
• of an allergic reaction.: アレルギー反応の

Sunburn causes significant redness and discomfort. (日焼けはかなりの発赤と不快感を引き起こす。)

• Sunburn causes: 日焼けは引き起こす
• significant redness: かなりの発赤を
• and discomfort.: そして不快感を

関連

• red
• erythema
• inflammation
• blush
• flush
• color