memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

kitten

[ˈkɪtn] キトゥン
子猫

1. 愛らしさと無邪気さの象徴

小さくて可愛らしい猫の子供、愛らしさや無邪気さを連想させます。
The kitten was playing with a ball of yarn. (子猫は毛糸玉で遊んでいました。)
Everyone adored the tiny kitten. (みんなその小さな子猫をかわいがりました。)

2. 若さと遊び心

若々しいエネルギーや遊び心、好奇心旺盛な性格を象徴します。
The kitten explored every corner of the house. (子猫は家の隅々まで探検しました。)
Her laughter was as playful as a kitten. (彼女の笑い声は子猫のように遊び心がありました。)

3. 弱さと依存

小さくて無力な存在、保護や世話を必要とするイメージがあります。
The abandoned kitten was taken to a shelter. (捨てられた子猫はシェルターに連れて行かれました。)
She felt protective of the little kitten. (彼女はその小さな子猫を保護したい気持ちになりました。)
関連