She
女性を指す代名詞。「彼女は」の意味。
was
「～だった」を意味するbe動詞の過去形。
described
「describe（説明する）」の過去分詞形。ここでは「評された」という意味。
as
「～として」を意味する前置詞。
a
不特定のものを指す不定冠詞。
kitten
この文脈では、軽率で遊び好きな女性を指す。
for
「～のために」を意味する前置詞だが、ここでは理由や根拠を示す。
her
女性の所有格代名詞。「彼女の」という意味。
flirty
「軽薄な」「浮気っぽい」を意味する形容詞。
behavior
「行動」「振る舞い」を意味する名詞。