memrootじしょ
英和翻訳
reactor
reactor
[riˈæktər]
リアクター
1.
核分裂や核融合などの核反応を起こす装置。
原子力発電所や研究に使われる装置で、核分裂や核融合といった核反応を制御する役割を持ちます。エネルギー生成の根幹をなす技術です。
A
nuclear
reactor
is
a
device
in
which
nuclear
reactions
are
produced
and
controlled.
(原子力発電所や研究に使われる原子炉は、核反応が生成され制御される装置です。)
A nuclear reactor
原子力発電所や研究に使われる原子炉。
is a device
です。それは装置です。
in which nuclear
原子核の
reactions
反応
are produced
が生成される
and controlled.
そして制御される。
The
reactor
generated
a
lot
of
heat.
(原子炉はたくさんの熱を発生させました。)
The reactor
原子炉は
generated
生成しました。
a lot of
たくさんの
heat.
熱。
The
experimental
reactor
is
scheduled
to
begin
operation
next
month.
(実験用原子炉は来月運転を開始する予定です。)
The experimental
実験用の
reactor
原子炉は
is scheduled
予定されています。
to begin
開始する
operation
運転を
next month.
来月。
2.
(電気・熱・感情などの)発生源、源泉。
直接的なエネルギー源や、何かが始まるきっかけとなる中心人物や場所を指す場合に用いられます。物事の引き金となる、といったニュアンスです。
He
is
the
reactor
of
all
the
trouble.
(彼はすべての問題の元凶だ。)
He is the
彼は
reactor
発生源です。
of all
すべての
the trouble.
問題の。
She
is
the
reactor
of
the
new
energy
project.
(彼女はその新しいエネルギープロジェクトの推進者です。)
She is the
彼女は
reactor
発生源です。
of the new
新しい
energy
エネルギーの
project.
プロジェクトの。
The
company
is
a
reactor
of
innovation.
(その会社はイノベーションの源泉です。)
The company
その会社は
is a reactor
発生源です。
of innovation.
イノベーションの。
関連
nuclear
power
energy
fission
fusion
device
generator