spurious

[ˈspjʊəriəs], [ˈspʊəriəs] スピュリアス, スプリアス

1. 見かけは本物らしいが、実は偽物である、まがいの。

見かけは本物や論理的に正しいように見えるけれども、実はそうではない、偽物である、根拠がない、という状態を表します。特に、主張や証拠、血統などが偽物である場合に使われます。

The report contained spurious claims about the product's effectiveness. (その報告書には、その製品の効果についての偽りの主張が含まれていた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• report: 報告書。
• contained: 含んでいた（containの過去形）。
• spurious: 偽の、まがいの。
• claims: 主張、言い分。
• about: 〜について。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• product's: 製品の（productの所有格）。
• effectiveness: 有効性、効果。

They dismissed the evidence as spurious. (彼らはその証拠を偽物として退けた。)

• They: 彼ら、彼女ら、それら（複数の人や物を指す代名詞）。
• dismissed: 退けた、却下した（dismissの過去形）。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• evidence: 証拠。
• as: 〜として。
• spurious: 偽の、まがいの。

Be careful of spurious emails asking for personal information. (個人情報を尋ねる偽のメールには注意してください。)

• Be: 〜である（be動詞の原形）。
• careful: 注意深い。
• of: 〜に注意する（be careful ofの形）。
• spurious: 偽の、まがいの。
• emails: 電子メール（emailの複数形）。
• asking: 尋ねている、要求している（askの現在分詞でemailsを修飾）。
• for: 〜を求めて。
• personal: 個人の、私的な。
• information: 情報。

2. 論理的な根拠がない、不正な、うその。

見た目は論理的であるかのように見えるが、実際には間違った前提や推論に基づいている、根拠がない、という状態を表します。特に、主張やデータ、議論などが間違っている場合に使われます。

His argument was based on spurious reasoning. (彼の主張は論理的根拠のない推論に基づいていた。)

• His: 彼の（heの所有格）。
• argument: 主張、議論。
• was: 〜だった（be動詞の過去形）。
• based: 基づいていた（baseの過去分詞でwas based onの形）。
• on: 〜の上に。
• spurious: 論理的根拠のない、不正な。
• reasoning: 推論、論理。

They accused him of making spurious charges. (彼らは彼が不正な告発をしていると非難した。)

• They: 彼ら、彼女ら、それら（複数の人や物を指す代名詞）。
• accused: 非難した、訴えた（accuseの過去形）。
• him: 彼を（heの目的格）。
• of: 〜について（accuse ofの形）。
• making: 行っていること（makeの現在分詞でofの後に続く動名詞）。
• spurious: 不正な、うその。
• charges: 告発、請求（chargeの複数形）。

The research yielded some spurious results. (その研究はいくつか論理的根拠のない結果をもたらした。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• research: 研究。
• yielded: 生み出した（yieldの過去形）。
• some: いくつかの。
• spurious: 論理的根拠のない、見かけだけの。
• results: 結果（resultの複数形）。

関連

• false
• fake
• counterfeit
• bogus
• sham
• mock
• phoney
• forged
• specious
• misleading
• deceptive
• invalid
• fallacious
• baseless
• unfounded
• unproven
• illegitimate
• bastard