synopsis

[sɪnάpsɪs] シナプシス

1. 物語や報告書などの大まかな内容や要点を簡潔にまとめたもの。

映画や本のストーリー、あるいは報告書の内容などを手短に伝える際に使われます。詳細を省き、核心部分や流れに焦点を当てます。

The movie synopsis was intriguing. (その映画のあらすじは興味深かった。)

• The: 特定のものを示す冠詞です。
• movie synopsis: 「映画のあらすじ」を意味します。
• was: 「～だった」という、過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
• intriguing: 「興味をそそる」「面白い」という意味の形容詞です。

Read the synopsis before you watch the film. (その映画を見る前にあらすじを読んでください。)

• Read: 「読む」という動詞です。ここでは命令形として使われています。
• the synopsis: 「そのあらすじ」を意味します。
• before: 「～の前に」という意味の前置詞または接続詞です。
• you watch the film: 「あなたがその映画を見る」という行為を表します。

The publisher released a synopsis of the new novel. (出版社はその新しい小説のあらすじを公開した。)

• The publisher: 「その出版社」を意味します。
• released: 「～を公表した」「～を発売した」という動詞releaseの過去形です。
• a synopsis: 「一つのあらすじ」を意味します。
• of the new novel: 「その新しい小説の」という所有や関連を示します。

2. 長い文章やスピーチなどの内容を短くまとめたもの。

元の情報を損なわずに、重要な点だけを取り出して簡潔にします。研究論文の冒頭にあるアブストラクト（abstract）に近い概念です。

Please provide a brief synopsis of the report. (その報告書の簡単な要約を提供してください。)

• Please provide: 「～を提供してください」という丁寧な依頼表現です。
• a brief synopsis: 「短い要約」を意味します。
• of the report: 「その報告書の」という関連を示します。

He wrote a short synopsis of the book. (彼はその本の短い要約を書いた。)

• He: 「彼」という男性を指す代名詞です。
• wrote: 「書いた」という動詞writeの過去形です。
• a short synopsis: 「短い要約」を意味します。
• of the book: 「その本の」という関連を示します。

A good synopsis should capture the essence of the original text. (良い要約は元の文章の本質を捉えているべきだ。)

• A good synopsis: 「良い要約」を意味します。
• should capture: 「～を捉えるべきだ」という、当然そうあるべきというニュアンスの助動詞shouldと動詞captureの組み合わせです。
• the essence: 「本質」「核心」という意味です。
• of the original text: 「元の文章の」という関連を示します。

関連

• summary
• abstract
• outline
• overview
• compendium