returnee

/ˌriːtɜːrˈniː/ リターニー

1. 海外から母国へ戻る人、特に留学や赴任などで海外に出ていた人が帰国する場合に使う。

長期間海外で生活した後、自分の故郷や国へ戻ってくる人を指します。特に、留学や赴任などで海外に出ていた人が帰国する場合によく使われ、彼らが直面する再適応の課題などとともに語られることが多いです。
The company is offering special support programs for returnees. (その会社は帰国者向けに特別な支援プログラムを提供しています。)

2. 以前の状態、活動、または地位に戻る人。

かつて所属していた組織や、過去に経験した活動、または以前の役職に戻る人を指すことがあります。例えば、引退後に復帰する選手や、一時的に離れていた職場に戻る人など、特定の場所や役割へ再参加する状況で用いられます。
The team welcomed the veteran player as a returnee to the squad. (チームはベテラン選手を選手団への復帰者として歓迎した。)