squad

[skwɑːd] スクワッド

1. 仲の良い友人グループ。仲間。

特に若者の間で、いつも一緒にいる仲間の集まりを指す俗語です。

I'm hanging out with my squad tonight. (今夜、仲間と遊んでいます。)

• I: 「私」という人を指します。
• 'm hanging out: 「～と時間を過ごしている」「遊んでいる」という進行中の行動を表します。
• with: 「～と一緒に」という同行を表す前置詞です。
• my: 「私の」という所有を表す代名詞です。
• squad: この文脈では、仲の良い友人グループを指します。
• tonight: 「今夜」という特定の時間を指します。

This is my squad - we've been friends since high school. (これが私の仲間たちです。高校時代からの友達です。)

• This: 「これ」という指示代名詞です。
• is: 「～である」という状態や同一性を表す動詞です。
• my: 「私の」という所有を表す代名詞です。
• squad: この文脈では、仲の良い友人グループを指します。
• - we: 「私たち」という複数の人を指します。
• 've been: 現在完了形の継続を表し、「ずっと～である」という意味です。
• friends: 「友達」という関係性を表す名詞です。
• since: 「～以来」という時点を表す前置詞または接続詞です。
• high school: 「高校」を指します。

Let's get the squad together this weekend. (今週末、仲間たちを集めよう。)

• Let: 「～しよう」と提案や許可を表す動詞です。
• 's get: 「～しよう」という提案を表すフレーズです。「手に入れよう」や「集まろう」などの意味で使われます。
• the squad: この文脈では、仲の良い友人グループを指します。
• together: 「一緒に」「集まって」という状態や行動を表す副詞です。
• this: 「今度の」「この」という指示形容詞です。
• weekend: 「週末」を指します。

2. スポーツチームの選手団。

チームの全選手や、特定の試合に出場する選手グループを指します。

The coach announced the starting squad for the game. (コーチは試合のスターティングメンバーを発表した。)

• The coach: 「そのコーチ」という特定の人物を指します。
• announced: 「発表した」という過去の行動を表します。
• the starting squad: 「スターティングメンバー」や「試合開始時の選手団」を指します。
• for: 「～のために」という目的を表す前置詞です。
• the game: 「その試合」という特定のイベントを指します。

The entire squad trained hard before the season. (選手団全員がシーズンの前に熱心に練習した。)

• The entire squad: 「選手団全体」を指します。
• trained: 「練習した」「訓練した」という過去の行動を表します。
• hard: 「熱心に」「厳しく」という様態を表す副詞です。
• before: 「～の前に」という時や順序を表す前置詞または接続詞です。
• the season: 「シーズン」を指します。

He was selected for the national squad. (彼はナショナルチームに選ばれた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was selected: 「選ばれた」という受動的な行動を表します。
• for: 「～のために」「～に」という目的や選ばれた対象を示す前置詞です。
• the national squad: 「ナショナルチーム」「代表選手団」を指します。

3. 軍隊の分隊や班。警察の捜査班など。

軍隊や警察などの組織における、最も基本的な小さなグループ単位です。

He was assigned to a reconnaissance squad. (彼は偵察分隊に配属された。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was assigned: 「割り当てられた」「配属された」という受動的な行動を表します。
• to: 「～へ」「～に」という移動や所属の方向を示す前置詞です。
• a reconnaissance squad: 「偵察分隊」という特定の種類の部隊単位を指します。

The police squad arrived at the scene. (警察の班が現場に到着した。)

• The police squad: 「警察の班」や「捜査班」を指します。
• arrived: 「到着した」という過去の行動を表します。
• at: 「～に」という場所を示す前置詞です。
• the scene: 「現場」を指します。

Each squad consists of eight soldiers. (各分隊は8人の兵士で構成されている。)

• Each squad: 「それぞれの分隊」を指します。
• consists: 「～から成る」という構成を表す動詞です。
• of: 所有や構成要素を示す前置詞です。「～の」や「～から成る」という意味で使われます。
• eight: 数字の「8」を指します。
• soldiers: 「兵士」という人を指します。

関連

• team
• group
• unit
• crew
• posse
• friends
• teammates
• platoon