of one mind

/əv wʌn maɪnd/ オブ ワン マインド

1. 複数の人が同じ意見や考えを共有し、完全に同意している状態。

議論や検討の結果、関係者全員が同じ考えを持つに至り、何の異論もなく同意している状況を表します。
After much debate, the committee members were of one mind on the best course of action. (多くの議論の後、委員会メンバーは最善の行動方針について意見が一致した。)

2. 共通の目標や行動方針について、全員が同じ方向性を見ている状態。

特定の目的や計画について、全員が異論なく同じ決定を下し、協力して進む準備ができている状況を指します。単なる意見の一致だけでなく、行動の統一が伴うニュアンスを含みます。
For the new strategy to succeed, the entire team must be of one mind. (新しい戦略が成功するためには、チーム全体が一致団結しなければならない。)
関連