Office Coordinator

[ˈɒfɪs kɔːrˌdɪnətər] オフィス コーディネーター

1. オフィス内の事務業務全般を調整し、円滑な運営を支援する職務。

「Office Coordinator」は、組織内の事務業務、管理業務、総務業務などを総合的に調整・管理し、オフィスの機能がスムーズに働くようにサポートする役割を指します。具体的には、会議のスケジュール管理、備品発注、文書作成、来客対応、イベント準備など多岐にわたる業務を担当し、従業員が業務に集中できる環境を整えることが期待されます。

Our new Office Coordinator is very efficient and organized. (私たちの新しいオフィスコーディネーターは非常に効率的で、よく整理されています。)

• Our new: 「私たちの新しい」という意味で、所有格の形容詞と形容詞の組み合わせです。
• Office Coordinator: 「オフィスコーディネーター」という職務名です。オフィス業務を調整・管理する人。
• is: 「～である」という意味のbe動詞です。
• very efficient: 「非常に効率的な」という意味です。物事を無駄なくこなす様子を表します。
• and organized: 「そして、きちんと整理された」という意味です。物事が体系的に整っている様子を表します。

She works as an Office Coordinator at a busy tech company. (彼女は忙しいテクノロジー企業でオフィスコーディネーターとして働いています。)

• She works as: 「彼女は～として働く」という意味です。「as」は「～として」という役割を示します。
• an Office Coordinator: 「一人のオフィスコーディネーター」という意味です。職務名を表します。
• at: 「～で」という意味で、場所や所属を表す前置詞です。
• a busy tech company: 「忙しいテクノロジー企業」という意味です。形容詞「busy」が「tech company」を修飾しています。

The Office Coordinator is responsible for managing office supplies and schedules. (オフィスコーディネーターは、事務用品の管理とスケジュールの調整を担当しています。)

• The Office Coordinator: 「そのオフィスコーディネーター」という意味です。特定の役割を指します。
• is responsible for: 「～を担当している」「～に責任がある」という意味の熟語です。
• managing: 「管理すること」という意味の動名詞です。
• office supplies: 「事務用品」という意味です。オフィスで使用する消耗品などを指します。
• and schedules: 「そしてスケジュール」という意味です。日程や予定を指します。

Please contact the Office Coordinator for any administrative questions. (管理に関するご質問は、オフィスコーディネーターにご連絡ください。)

• Please contact: 「～に連絡してください」という丁寧な依頼の表現です。
• the Office Coordinator: 「そのオフィスコーディネーター」という意味で、特定の担当者を指します。
• for: 「～のために」「～に関して」という意味の前置詞です。
• any administrative questions: 「いかなる管理上の質問」という意味です。「administrative」は「管理の、事務の」という意味です。

関連

• Administrative Assistant
• Office Manager
• Executive Assistant
• Administrator
• Secretary