memrootじしょ
英和翻訳
never give up
never give up
/ˈnɛvər ɡɪv ʌp/
ネヴァー・ギヴ・アップ
1.
諦めないこと。困難に立ち向かい続けること。
何か難しい状況や目標に対して、希望を失わずに努力し続けることを意味します。
Even
though
it
was
tough,
she
decided
to
never
give
up.
(困難だったけれども、彼女は決して諦めないと決めた。)
Even though it was tough,
困難だったけれども、
she decided to
彼女は~することに決めた
never give up
決して諦めない
If
you
want
to
achieve
your
dreams,
you
must
never
give
up.
(夢を達成したいなら、決して諦めてはならない。)
If you want to achieve your dreams,
もしあなたが夢を達成したいなら、
you must
あなたは~しなければならない
never give up
決して諦めない
He
failed
many
times,
but
he
swore
to
never
give
up.
(彼は何度も失敗したが、決して諦めないと誓った。)
He failed many times,
彼は何度も失敗したが、
but he swore to
しかし彼は~すると誓った
never give up
決して諦めない
2.
目標達成のために、努力を継続すること。
目標や夢を達成するために、途中で困難に直面しても、努力を続けることの重要性を強調する表現です。
To
learn
a
new
language,
you
need
to
study
every
day
and
never
give
up.
(新しい言語を学ぶには、毎日勉強し、決して諦めない必要があります。)
To learn a new language,
新しい言語を学ぶには、
you need to study every day and
毎日勉強する必要があり、そして
never give up
決して諦めない
It
might
take
a
long
time
to
see
results,
just
keep
practicing
and
never
give
up.
(結果が出るまで時間がかかるかもしれないが、練習を続け、決して諦めないでください。)
It might take a long time to see results,
結果が出るまで時間がかかるかもしれないが、
just keep practicing and
練習を続け、そして
never give up
決して諦めないで
Winning
a
championship
requires
talent,
hard
work,
and
the
spirit
to
never
give
up.
(優勝するには才能、努力、そして決して諦めない精神が必要です。)
Winning a championship requires talent,
優勝するには才能が必要だが、
hard work, and the spirit to
努力と、そして~という精神も必要だ
never give up
決して諦めない
関連
persevere
persist
keep going
don't quit
stay strong
hang in there
push forward
endure
be determined
see it through