Her writings
「彼女の著作」という意味で、彼女が書いた作品や文書を指します。
reflected
「〜を反映していた」「〜を映し出していた」という意味で、何かが別のものの特徴や性質を示している状態を表します。
a deep moralism
「深い道徳主義」という意味で、根深く確立された道徳的原則や信念の体系を指します。
rooted in
「〜に根ざした」「〜に基づいた」という意味で、何かの起源や基盤を示す表現です。
traditional values
「伝統的な価値観」という意味で、長年にわたって受け継がれてきた信念や規範を指します。