mental acuity

[ˈmɛntəl əˈkjuːɪti] メンタル アキューイティ

1. 物事を素早く理解し、正確に判断できる精神的な能力。

精神的な鋭敏さや思考力を指し、特に複雑な情報を処理したり、困難な問題を解決したりする際に求められる認知能力の高さを示します。

The elderly professor maintained remarkable mental acuity even in his nineties. (その老教授は90代になっても驚くべき精神的な鋭さを保っていた。)

• The elderly professor: 年配の教授、その老教授

Regular exercise and a healthy diet can contribute to improved mental acuity. (定期的な運動と健康的な食事は、精神的な鋭敏さの向上に貢献する。)

• Regular exercise: 定期的な運動
• and a healthy diet: そして健康的な食事
• can contribute to: ～に貢献することができる
• improved: 向上した、改善された
• mental acuity: 精神的な鋭敏さ

Solving puzzles is a great way to sharpen your mental acuity. (パズルを解くことは、あなたの思考力を研ぎ澄ます素晴らしい方法です。)

• Solving puzzles: パズルを解くこと
• is a great way: 素晴らしい方法である
• to sharpen: ～を研ぎ澄ますために
• your: あなたの
• mental acuity: 思考力、精神的な鋭さ

Stress and lack of sleep can negatively impact mental acuity. (ストレスと睡眠不足は精神的な鋭敏さに悪影響を与える可能性がある。)

• Stress: ストレス
• and lack of sleep: そして睡眠不足
• can negatively impact: 悪影響を与える可能性がある
• mental acuity: 精神的な鋭敏さ

He demonstrated impressive mental acuity in the debate. (彼は討論で印象的な知覚の鋭さを示した。)

• He: 彼は
• demonstrated: 示した
• impressive: 印象的な
• mental acuity: 知覚の鋭さ

To succeed in this field, one needs both experience and strong mental acuity. (この分野で成功するには、経験と強力な精神的鋭敏さの両方が必要です。)

• To succeed: 成功するために
• in this field: この分野で
• one needs: 人は必要とする
• both experience: 経験と両方
• and strong mental acuity: そして強力な精神的鋭敏さ

2. 知覚や理解の速さや正確さ。

情報や状況を素早く正確に把握し、理解する能力を指します。特に観察力や洞察力の面で使われることが多いです。

Her mental acuity allowed her to grasp complex concepts quickly. (彼女の知覚の鋭敏さは、複雑な概念を素早く把握することを可能にした。)

• Her mental acuity: 彼女の知覚の鋭敏さ
• allowed her to grasp: 彼女が把握することを可能にした
• complex concepts: 複雑な概念
• quickly: 素早く

The detective's mental acuity was crucial in solving the intricate case. (その探偵の知覚の鋭敏さは、複雑な事件を解決する上で極めて重要だった。)

• The detective's: その探偵の
• mental acuity: 知覚の鋭敏さ
• was crucial: 極めて重要だった
• in solving: 解決する上で
• the intricate case: その複雑な事件

Meditation can enhance one's mental acuity and focus. (瞑想は、人の知覚の鋭敏さと集中力を高めることができる。)

• Meditation: 瞑想
• can enhance: 高めることができる
• one's: 人の
• mental acuity: 知覚の鋭敏さ
• and focus: そして集中力

関連

• intelligence
• sharpness
• perception
• insight
• astuteness
• cognitive ability
• mental clarity
• quick-wittedness
• discernment