memrootじしょ
英和翻訳
memory error
memory error
[ˈmɛməri ˈɛrər]
メモリーエラー
1.
メモリの使用に関するエラー。
コンピュータやスマートフォンなどのシステムやプログラムが、必要なメモリ領域を正しく扱えなかったり、不正なメモリ操作を行ったりする際に発生する問題です。これにより、プログラムのクラッシュやシステムの不安定化が引き起こされることがあります。
The
program
crashed
due
to
a
memory
error.
(プログラムはメモリエラーのためにクラッシュしました。)
The program
実行中のソフトウェア、つまりプログラムを指します。
crashed
予期せず停止した、または応答しなくなった状態を表します。
due to
~のために、~が原因で、という理由を表します。
a memory error
コンピュータのメモリ(記憶領域)に関連する不具合や問題を指します。
I
keep
getting
a
memory
error
when
I
try
to
open
this
file.
(このファイルを開こうとすると、メモリエラーが何度も発生します。)
I
話している本人(私)を指します。
keep getting
繰り返し発生する、何度も経験するという状態を表します。
a memory error
コンピュータのメモリ(記憶領域)に関連する不具合や問題を指します。
when
~するとき、という時を表します。
I try to open
開こうと試みる、努力するという行為を表します。
this file
特定のファイル、このファイルを指します。
Running
too
many
applications
at
once
can
cause
a
memory
error.
(同時にたくさんのアプリケーションを実行すると、メモリエラーを引き起こす可能性があります。)
Running
実行すること、動作させることを指します。
too many applications
非常に多くのソフトウェアやプログラムを指します。
at once
同時に、一度に、という状態を表します。
can cause
~を引き起こす可能性がある、~の原因となりうるという可能性を表します。
a memory error
コンピュータのメモリ(記憶領域)に関連する不具合や問題を指します。
2.
システムやプログラムの動作を妨げるメモリ関連の不具合。
コンピュータプログラムがメモリを適切に管理できない場合に発生する技術的な問題です。これにより、プログラムが異常終了したり、コンピュータのパフォーマンスが低下したりすることがあります。プログラマーやシステム管理者にとって、原因の特定と修正が求められる重要なエラーの一つです。
A
memory
error
occurred
while
the
software
was
running.
(ソフトウェアの実行中にメモリエラーが発生しました。)
A memory error
コンピュータのメモリ(記憶領域)に関連する不具合や問題を指します。
occurred
発生した、起こったという出来事を表します。
while
~している間に、という時を表します。
the software
そのソフトウェア、特定のプログラムを指します。
was running
実行中だった、動作していた状態を表します。
We
need
to
fix
the
memory
error
to
stabilize
the
system.
(システムを安定させるには、メモリエラーを修正する必要があります。)
We need to fix
私たちは修正する必要がある、直さなければならないという必要性を表します。
the memory error
コンピュータのメモリ(記憶領域)に関連する不具合や問題を指します。
to stabilize
安定させるために、安定化させる目的を表します。
the system
そのシステム、コンピュータシステム全体を指します。
This
kind
of
memory
error
is
rare
on
modern
computers.
(このような種類のメモリエラーは、最近のコンピュータではまれです。)
This kind of
このような種類の、この手のものを指します。
memory error
コンピュータのメモリ(記憶領域)に関連する不具合や問題を指します。
is rare
珍しい、まれであるという状態を表します。
on modern computers
最近のコンピュータ、最新のコンピュータで、という場所や時を表します。
Check
the
logs
for
any
memory
errors.
(メモリエラーがないかログを確認してください。)
Check the logs
ログを確認する、記録された情報をチェックする行為を表します。
for any
何か、いずれかの、という可能性や存在を表します。
memory errors
コンピュータのメモリ(記憶領域)に関連する不具合や問題を複数指します。
関連
buffer overflow
segmentation fault
stack overflow
runtime error
system error
crash
bug
exception
fault
glitch