runtime error

/ˈrʌntaɪm ˈɛrər/ ランタイムエラー

1. プログラムが実行されている最中に発生するエラー。

コンピュータプログラムが動作している間に、予期しない状況や不正な操作によって引き起こされる問題全般を指します。プログラムの設計ミス、データの不整合、システムリソースの不足などが原因で発生することがあります。

A division by zero will cause a runtime error. (ゼロ除算はランタイムエラーを引き起こします。)

• A division by zero: ゼロで割る操作。数学的に許されない演算。
• will cause: ～を引き起こすだろう。未来の発生を示唆。
• a runtime error: プログラム実行中に発生するエラー。

The application crashed due to an unhandled runtime error. (未処理のランタイムエラーのため、アプリケーションがクラッシュしました。)

• The application: そのアプリケーション。
• crashed: 突然動作を停止した、クラッシュした。
• due to: ～のため、～が原因で。理由を示す前置詞句。
• an unhandled: 適切に処理されなかった、対処されなかった。
• runtime error: プログラム実行中に発生するエラー。

Debugging runtime errors can be challenging. (ランタイムエラーのデバッグは困難な場合があります。)

• Debugging: プログラムのバグ（誤り）を見つけて修正する作業。
• runtime errors: プログラム実行中に発生するエラーの複数形。
• can be: ～である可能性がある、～になりうる。
• challenging: 困難な、やりがいのある。

2. 実行中のプログラムが異常終了する原因となるエラー。

特に、プログラム内で適切に処理（例外処理など）されなかった場合に、そのプログラムが停止したり、クラッシュしたりする原因となる種類のエラーを指します。ユーザーインターフェースがフリーズしたり、データが失われたりする可能性があります。

Users may encounter a runtime error if the input is invalid. (入力が無効な場合、ユーザーはランタイムエラーに遭遇するかもしれません。)

• Users: 利用者、ユーザー。プログラムを使う人々。
• may encounter: ～に遭遇するかもしれない。可能性を示唆。
• a runtime error: プログラム実行中に発生するエラー。
• if the input: もし入力が～ならば。
• is invalid: 無効である、不正である。

Fixing these runtime errors is crucial for software stability. (これらのランタイムエラーを修正することは、ソフトウェアの安定性にとって非常に重要です。)

• Fixing: 修正すること、直すこと。
• these runtime errors: これらのプログラム実行中のエラー。
• is crucial: 非常に重要である。
• for software stability: ソフトウェアの安定性のために。

The system reported a runtime error indicating a memory leak. (システムはメモリリークを示すランタイムエラーを報告しました。)

• The system: そのシステム。
• reported: 報告した。
• a runtime error: プログラム実行中に発生するエラー。
• indicating a memory leak: メモリリークを示している。

関連

• bug
• exception
• crash
• debugging
• syntax error
• logic error
• compile-time error