make useless

/meɪk ˈjuːsləs/ メイク ユースレス

1. 役に立たなくする、無効にする

何かがあるべき機能や目的を果たせない状態にすること、またはその能力を奪うことを表します。

The old software updates can make useless the latest features. (古いソフトウェアの更新は、最新の機能を無効にすることがあります。)

• The old software updates: 「古いソフトウェアの更新」を指します。
• can: 「～することが可能である」という可能性を表します。
• make useless: 「役に立たなくする」「無効にする」という意味の熟語です。
• the latest features: 「最新の機能」を指します。

His injury will make useless his attempts to run the marathon. (彼の怪我は、マラソンを走る試みを無駄にするだろう。)

• His injury: 「彼の怪我」を指します。
• will: 未来を表す助動詞で、「～だろう」という意味です。
• make useless: 「役に立たなくする」「無駄にする」という意味の熟語です。
• his attempts: 「彼の試み」を指します。
• to run the marathon: 「マラソンを走るために」という目的を表します。

Don't let fear make useless your potential. (恐れにあなたの可能性を無駄にさせてはいけない。)

• Don't let: 「～させてはいけない」という禁止を表します。
• fear: 「恐れ」を指します。
• make useless: 「役に立たなくする」「無駄にする」という意味の熟語です。
• your potential: 「あなたの可能性」を指します。

2. 無駄にする、浪費する

時間、労力、資源などを効果的に使わず、結果的に何も生み出さない状態にしてしまうことを指します。

Their constant bickering would eventually make useless all their efforts. (彼らの絶え間ない口論は、最終的に彼らのすべての努力を無駄にするだろう。)

• Their constant bickering: 「彼らの絶え間ない口論」を指します。
• would eventually: 「最終的に～だろう」という未来の可能性を表します。
• make useless: 「役に立たなくする」「無駄にする」という意味の熟語です。
• all their efforts: 「彼らのすべての努力」を指します。

Ignoring customer feedback can make useless a well-designed product. (顧客のフィードバックを無視することは、よく設計された製品を無駄にすることがあります。)

• Ignoring customer feedback: 「顧客のフィードバックを無視すること」を指します。
• can: 「～することが可能である」という可能性を表します。
• make useless: 「役に立たなくする」「無駄にする」という意味の熟語です。
• a well-designed product: 「よく設計された製品」を指します。

Lack of communication often makes useless team projects. (コミュニケーション不足は、しばしばチームプロジェクトを無駄にします。)

• Lack of communication: 「コミュニケーション不足」を指します。
• often: 「しばしば」という頻度を表す副詞です。
• makes useless: 「役に立たなくする」「無駄にする」という意味の熟語で、主語が三人称単数なので-sがついています。
• team projects: 「チームのプロジェクト」を指します。

関連

• incapacitate
• disable
• nullify
• ruin
• spoil
• waste
• impair
• frustrate
• invalidate
• cripple