frustrate

/frʌˈstreɪt/ フラストレート

1. 意図や努力を阻止する、挫折させる

人の努力、計画、または願望が何らかの障害によって達成できない状態になることを表します。期待が裏切られたり、行き詰まったりする感情を伴います。

The bad weather frustrated our plans for a picnic. (悪天候がピクニックの計画を台無しにした。)

• The bad weather: 悪天候が
• frustrated: 阻止した、台無しにした
• our plans: 私たちの計画
• for a picnic: ピクニックのための

His lack of progress in the project frustrated him. (プロジェクトでの進捗のなさが彼を苛立たせた。)

• His lack of progress: 彼の進捗のなさ
• in the project: そのプロジェクトにおける
• frustrated: 挫折させた、苛立たせた
• him: 彼を

Constant interruptions can frustrate anyone trying to focus. (絶え間ない中断は、集中しようとしている人を誰でも苛立たせる可能性がある。)

• Constant interruptions: 絶え間ない中断は
• can frustrate: イライラさせることがある
• anyone: 誰でも
• trying to focus: 集中しようとしている

2. 人をいらだたせる、不満を感じさせる

他の人や状況が、期待や願望を満たさないために、いらだちや不満、怒りといった感情を引き起こすことを指します。

It frustrates me when people don't listen. (人が話を聞かないとイライラする。)

• It frustrates me: それは私をイライラさせる
• when: 〜のとき
• people: 人々が
• don't listen: 話を聞かない

Being unable to solve the puzzle frustrated the child. (パズルが解けないことが子供をイライラさせた。)

• Being unable to solve: 解くことができないこと
• the puzzle: そのパズルを
• frustrated: イライラさせた
• the child: その子供を

The slow internet connection always frustrates me. (インターネットの接続が遅いといつもイライラする。)

• The slow internet connection: インターネットの接続が遅いこと
• always: いつも
• frustrates: イライラさせる
• me: 私を

関連

• annoy
• irritate
• vex
• exasperate
• disappoint
• hinder
• impede
• thwart
• foil
• discourage