memrootじしょ
英和翻訳
lessening
off-the-cuff
refute
clothe
Sir
unsatisfiable
insatiate
URI
stifled
lessening
/ˈlɛsənɪŋ/
レスニング
1.
何かの量、程度、または影響を減らす行為。
特定の目的のために、ある対象の量や強度、範囲などを意図的に小さくする行為や、その結果として減少することを表します。
Her
efforts
resulted
in
a
lessening
of
stress.
(彼女の努力はストレスの軽減につながった。)
Her efforts
「彼女の努力」を指します。
resulted in
「~という結果になった」という意味で、ある事柄が特定の状況を引き起こしたことを示します。
a lessening
「軽減」という行為や状態を指します。
of stress
「ストレス」という対象が軽減されることを示します。
The
new
policy
led
to
a
lessening
of
public
discontent.
(新しい政策は国民の不満の軽減につながった。)
The new policy
「新しい政策」を指します。
led to
「~につながった」「~を引き起こした」という意味です。
a lessening
「軽減」という行為や状態を指します。
of public discontent
「国民の不満」という対象が軽減されることを示します。
They
are
working
on
the
lessening
of
bureaucratic
hurdles.
(彼らは官僚的な障害の軽減に取り組んでいる。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
are working on
「~に取り組んでいる」という意味で、進行中の活動を示します。
the lessening
「軽減」という行為や状態を指します。
of bureaucratic hurdles
「官僚的な障害」という対象が軽減されることを示します。
The
doctor
recommended
activities
for
the
lessening
of
joint
pain.
(医師は関節の痛みの軽減のために活動を推奨した。)
The doctor
「医者」を指します。
recommended
「推奨した」という意味です。
activities
「活動」を指します。
for the lessening
「軽減のために」という意味で、目的を示します。
of joint pain
「関節の痛み」という対象が軽減されることを示します。
A
strong
marketing
campaign
achieved
a
lessening
of
negative
perceptions.
(強力なマーケティングキャンペーンにより、否定的な認識が軽減された。)
A strong marketing campaign
「強力なマーケティングキャンペーン」を指します。
achieved
「達成した」という意味です。
a lessening
「軽減」という行為や状態を指します。
of negative perceptions
「否定的な認識」という対象が軽減されることを示します。
2.
量や程度が自然な過程で少なくなること、またはその結果。
外部からの直接的な操作ではなく、時間経過や環境変化などにより、ある対象の量や強さ、存在感が徐々に小さくなる状況や状態を指します。
We
observed
a
gradual
lessening
of
the
floodwaters.
(私たちは洪水が徐々に引いていくのを観察した。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
observed
「観察した」という意味で、何かを注意深く見たことを示します。
a gradual lessening
「徐々に減少すること」という意味で、段階的な変化を示します。
of the floodwaters
「洪水」という対象が減少することを指します。
There
has
been
a
lessening
of
tension
in
the
region.
(その地域では緊張が和らいでいる。)
There has been
「~があった」という意味で、過去から現在までの存在を示します。
a lessening
「軽減」という状態や過程を指します。
of tension
「緊張」という対象が軽減されることを示します。
in the region
「その地域で」という意味で、場所を示します。
The
sun's
lessening
intensity
signaled
the
approach
of
autumn.
(太陽の強まりが弱まることで、秋の到来が知らされた。)
The sun's lessening intensity
「太陽の弱まる強度」を指します。
signaled
「~を知らせた」「~の合図となった」という意味です。
the approach
「接近」「到来」を指します。
of autumn
「秋の」という意味で、何の接近かを示します。
The
lessening
of
symptoms
indicated
recovery.
(症状の軽減は回復を示していた。)
The lessening
「軽減」という状態や過程を指します。
of symptoms
「症状」という対象が軽減されることを示します。
indicated
「~を示した」という意味です。
recovery
「回復」を指します。
A
noticeable
lessening
of
air
pollution
was
evident
after
the
factory
closed.
(工場閉鎖後、大気汚染の著しい軽減が明らかになった。)
A noticeable lessening
「目立った軽減」を指します。
of air pollution
「大気汚染」という対象が軽減されることを示します。
was evident
「明らかだった」という意味です。
after the factory closed
「工場が閉鎖された後で」という意味で、時期を示します。
関連
reduction
decrease
diminution
abatement
alleviation
mitigation
subsidence