knuckles

[ˈnʌklz] ナックルズ

1. 指の関節。

手や足の指の関節、特に曲がったときに目立つ部分を指します。骨が突き出ている部分という視覚的なイメージが強いです。
He cracked his knuckles before starting to type. (彼はタイピングを始める前に指の関節を鳴らした。)

2. 動物の足の関節。

ゴリラやチンパンジーなどの一部の霊長類が、手の指の関節(ナックル)を使って体を支えながら歩く「ナックルウォーク」という行動に見られるように、動物の足や手における関節を指すことがあります。
The gorilla walks on its knuckles. (ゴリラはナックルウォークをする。)

3. (通常複数形で)拳や指の関節を使って繰り出す強打、またはそのような強打を可能にする器具。

指の関節が突き出ている部分を指すことから派生し、その部分を使って殴る、または殴る際に拳を補強する道具(メリケンサックなど)を指すことがあります。攻撃的な文脈で使われることが多いです。
He gave the door a hard knuckle to get attention. (彼は注目を集めるためにドアを拳で強く叩いた。)
関連
phalange
brass knuckles