door

[dɔːr] ドア

1. 建物、部屋、乗り物などの入り口にある開閉可能な障壁。

建物や部屋、乗り物などの入り口に設置されている、開閉することで出入りを可能にする物理的な構造物を指します。

Please close the door. (ドアを閉めてください。)

• Please: 丁寧にお願いする言葉です。
• close: 「閉める」という動作を表します。
• the door: 特定の「ドア」を指します。

He opened the door for her. (彼は彼女のためにドアを開けました。)

• He: 男性の三人称単数を指します。
• opened: 「開ける」の過去形です。
• the door: 特定の「ドア」を指します。
• for her.: 「彼女のために」という目的や対象を示します。

The cat scratched at the door. (その猫はドアを引っ掻きました。)

• The cat: 「その猫」を指します。
• scratched: 「引っ掻いた」という過去の動作を表します。
• at the door.: 「ドアを」または「ドアのところで」という対象や場所を示します。

2. 何かに入る、または達成するための機会や手段。

物理的なドアだけでなく、比喩的に、新しい機会や可能性への入り口、あるいは何かに到達するための手段を指すことがあります。

This new job is a door to a better future. (この新しい仕事は、より良い未来への扉です。)

• This new job: 「この新しい仕事」を指します。
• is: 「〜です」という状態を表します。
• a door: 比喩的に「扉」「入り口」を指します。
• to a better future.: 「より良い未来への」方向や目的を示します。

Education can be a door to opportunity. (教育は機会への扉となり得ます。)

• Education: 「教育」を指します。
• can be: 「〜である可能性がある」「〜になりうる」という意味です。
• a door: 比喩的に「扉」「入り口」を指します。
• to opportunity.: 「機会への」方向や目的を示します。

Opening this door led to unexpected success. (この扉を開けたことで、予期せぬ成功につながりました。)

• Opening: 「開けること」という動名詞です。
• this door: 比喩的に「この扉」を指します。
• led: 「導いた」「つながった」という過去の動作を表します。
• to unexpected success.: 「予期せぬ成功へ」という結果や方向を示します。

関連

• window
• handle
• lock
• open
• close
• entrance
• exit
• gate
• wall
• frame