inattentive

/ˌɪnəˈtɛntɪv/ イナテンティブ

1. 注意を払わない、不注意な

何かに集中せず、周囲の出来事や指示に気づきにくい様子を表します。

He was so inattentive during the lecture that he missed the important points. (彼は講義中とても不注意だったので、重要な点を聞き逃しました。)

• He: 「彼」という人を指します。
• was: ～だった（be動詞の過去形）。
• so: とても、非常に。
• inattentive: 不注意な、注意を払わない。
• during the lecture: 講義中に。
• that: （結果を表す接続詞）～なので、～という結果になる。
• he: 「彼」という人を指します。
• missed: ～を聞き逃した、～を逃した（missの過去形）。
• the important points: 重要な点。

She is often inattentive when people are talking to her. (彼女は人が話しかけているとき、よく不注意になります。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• is often: しばしば、よく。
• inattentive: 不注意な、注意を払わない。
• when: ～するとき。
• people: 人々。
• are talking: 話している（現在進行形）。
• to her: 彼女に。

Being inattentive can lead to mistakes. (不注意でいると間違いにつながることがあります。)

• Being: ～であること。
• inattentive: 不注意な、注意を払わない。
• can: ～することができる、～する可能性がある。
• lead to: ～につながる、～を引き起こす。
• mistakes: 間違い。

2. （義務などに対して）怠慢な、ずさんな

仕事や責任を果たす上で必要な注意や努力を怠る様子を表します。

His inattentive work led to several errors in the report. (彼のずさんな仕事が原因で、報告書にはいくつかの誤りがありました。)

• His: 「彼の」所有を表します。
• inattentive work: ずさんな仕事、不注意な仕事。
• led to: ～につながった、～を引き起こした（lead toの過去形）。
• several errors: いくつかの誤り。
• in the report: 報告書の中に。

The company was accused of being inattentive to safety regulations. (その会社は安全規則に対する怠慢を非難されました。)

• The company: その会社。
• was accused of: ～で非難された（accuse ofの過去形受動態）。
• being: ～であること。
• inattentive: 怠慢な、ずさんな。
• to safety: 安全に対して。
• regulations: 規則。

An inattentive approach to customer service can damage a business's reputation. (顧客サービスへのずさんなアプローチは、会社の評判を損なう可能性があります。)

• An: ひとつの（不定冠詞）。
• inattentive approach: 怠慢なアプローチ、ずさんな取り組み方。
• to customer service: 顧客サービスに対する。
• can damage: ～を損なう可能性がある（damageを損なう）。
• a business's: 会社の～（businessの所有格）。
• reputation: 評判。

関連

• distracted
• careless
• negligent
• heedless
• thoughtless
• unobservant
• absent-minded
• unfocused
• inconsiderate
• attentive